bahnina
Bahnina
Význam a Kontext
Bahnina je zmes bahna a vody, často s prímesou organického materiálu. Označuje polotekutú, mazľavú hmotu, ktorá vzniká na miestach s vysokou vlhkosťou a prítomnosťou jemných častíc zeminy. Často sa vyskytuje na brehoch riek, jazier, v močiaroch alebo na poliach po daždi. (hovorové)
Gramatika
Slovo bahnina je podstatné meno, ženského rodu, skloňovací vzor žena.
| Pád | Jednotné číslo | Množné číslo |
|---|---|---|
| Nominatív | bahnina | bahniny |
| Genitív | bahniny | bahnín |
| Datív | bahnine | bahninám |
| Akuzatív | bahninu | bahniny |
| Lokál | bahnine | bahninách |
| Inštrumentál | bahninou | bahninami |
Synonymá a Antonymá
Synonymá
Antonymá
Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.
Frazeológia a Kolokácie
- zapadnúť do bahniny: uviaznuť v problémoch alebo ťažkej situácii.
- vyhrabať sa z bahniny: dostať sa z ťažkej situácie.
- miešať sa v bahnine: robiť niečo nečestné alebo nemorálne.
Pôvod slova (Etymológia)
Slovo bahnina je odvodené od slova „bahno“, ktoré má slovanský pôvod. Praslovanské slovo *bagъno znamenalo „blato, močiar“.
Príklady použitia vo vetách
- Po daždi sa cesta premenila na hlbokú bahninu.
- Deti sa hrali v bahnine a boli celé špinavé.
- Traktor uviazol v bahnine a museli ho vytiahnuť.
- Chodník bol pokrytý vrstvou bahniny, takže sme museli dávať pozor, kam stúpame.
- Automobil sa brodil cez hlbokú bahninu.
Preklady
- Angličtina: mud
- Nemčina: Schlamm
- Francúzština: boue
- Španielčina: barro
- Taliančina: fango
- Ruština: грязь (gryaz‘)
- Čínština: 泥浆 (níjiāng)
Synonymický slovník
Slová na A – ÁSlová na BSlová na C – ČSlová na CHSlová na D – ĎSlová na Dz – DžSlová na E – ÉSlová na FSlová na GSlová na HSlová na I – ÍSlová na JSlová na KSlová na L – ĽSlová na MSlová na N – ŇSlová na O – Ó – ÔSlová na PSlová na QSlová na RSlová na S – ŠSlová na T – ŤSlová na U – ÚSlová na VSlová na WSlová na XSlová na YSlová na Z – Ž