cestovateľský
Cestovateľský
Význam a Kontext
Slovo cestovateľský je prídavné meno vzťahujúce sa k cestovateľom alebo k cestovaniu. Označuje vlastnosti, aktivity, potreby alebo charakteristiky spojené s cestovaním. (neutrálne). Napríklad, cestovateľský sprievodca, cestovateľské vybavenie, cestovateľské zážitky. Kontext použitia slova cestovateľský býva zvyčajne v oblasti turizmu, rekreácie, geografie a kultúry.
Gramatika
Slovo cestovateľský je prídavné meno akostné, vzťahové a privlastňovacie. Skloňuje sa podľa vzoru pekný.
Skloňovanie prídavného mena cestovateľský
| Pád | Jednotné číslo (mužský rod) | Jednotné číslo (ženský rod) | Jednotné číslo (stredný rod) | Množné číslo (mužský rod) | Množné číslo (ženský rod) | Množné číslo (stredný rod) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominatív | cestovateľský | cestovateľská | cestovateľské | cestovateľskí | cestovateľské | cestovateľské |
| Genitív | cestovateľského | cestovateľskej | cestovateľského | cestovateľských | cestovateľských | cestovateľských |
| Datív | cestovateľskému | cestovateľskej | cestovateľskému | cestovateľským | cestovateľským | cestovateľským |
| Akuzatív | cestovateľský | cestovateľskú | cestovateľské | cestovateľských | cestovateľské | cestovateľské |
| Lokál | cestovateľskom | cestovateľskej | cestovateľskom | cestovateľských | cestovateľských | cestovateľských |
| Inštrumentál | cestovateľským | cestovateľskou | cestovateľským | cestovateľskými | cestovateľskými | cestovateľskými |
Stupňovanie
Keďže ide o prídavné meno, ktoré môže vyjadrovať vlastnosť, je možné ho stupňovať:
- 1. stupeň: cestovateľský
- 2. stupeň: cestovateľskejší
- 3. stupeň: najcestovateľskejší
Synonymá a Antonymá
Synonymá
- turistický
- výletnícky
- expedičný
- poznávací
Antonymá
- necestovateľský
- domácky
- stacionárny
Frazeológia a Kolokácie
- cestovateľský ruch: hromadný pohyb osôb za účelom cestovania
- cestovateľská agentúra: spoločnosť, ktorá sprostredkuje služby spojené s cestovaním
- cestovateľská horúčka: silná túžba niekam cestovať
- cestovateľský blog: internetová stránka, kde cestovatelia zdieľajú svoje zážitky a rady
Pôvod slova (Etymológia)
Slovo cestovateľský je odvodené od slova „cestovateľ“, ktoré vzniklo pridaním prípony „-ský“. Samotné slovo „cestovateľ“ je utvorené zo slova „cesta“ pridaním prípony „-teľ“. Slovo „cesta“ má praslovanský pôvod, *cěsta, označujúce pôvodne priestor určený na prechod.
Príklady použitia vo vetách
- Náš syn má cestovateľský denník, kam si zapisuje všetky svoje zážitky z ciest.
- Potrebujem si kúpiť novú cestovateľskú tašku, lebo tá stará sa mi už rozpadáva.
- Zaujíma ma cestovateľský ruch v našom meste počas letnej sezóny.
- Cestovateľské poistenie je nevyhnutné pri cestovaní do zahraničia.
- Jeho najobľúbenejšou činnosťou je sledovať cestovateľské dokumenty.
Preklady
- Angličtina: travel (adjective), travel-related, touristic
- Nemčina: Reise-, touristisch
- Francúzština: de voyage, lié au voyage
- Španielčina: de viaje, turístico
- Taliančina: di viaggio, turistico
- Ruština: путешественнический (putešestvenničeskij)
- Čínština: 旅行的 (lǚxíng de)