Čašnícky

Čašnícky

Význam a Kontext

Slovo čašnícky má dva hlavné významy: 1. vzťahujúci sa k čašníkovi, týkajúci sa čašníka; 2. patriaci čašníkovi. Prvý význam sa používa na označenie vecí, aktivít alebo vlastností, ktoré súvisia s výkonom povolania čašníka. Druhý význam označuje vlastníctvo alebo priradenie k osobe čašníka. (prídavné meno vzťahové)

Gramatika

Slovo čašnícky je prídavné meno. Je to vzťahové prídavné meno odvodené od podstatného mena čašník. Skloňuje sa podľa vzoru pekný.

Pád	Jednotné číslo (mužský rod)	Jednotné číslo (ženský rod)	Jednotné číslo (stredný rod)	Množné číslo (mužský rod)	Množné číslo (ženský rod)	Množné číslo (stredný rod)
Nominatív	čašnícky	čašnícka	čašnícke	čašnícki	čašnícke	čašnícke
Genitív	čašníckeho	čašníckej	čašníckeho	čašníckych	čašníckych	čašníckych
Datív	čašníckemu	čašníckej	čašníckemu	čašníckym	čašníckym	čašníckym
Akuzatív	čašníckeho/čašnícky	čašnícku	čašnícke	čašníckych/čašnícke	čašnícke	čašnícke
Lokál	čašníckom	čašníckej	čašníckom	čašníckych	čašníckych	čašníckych
Inštrumentál	čašníckym	čašníckou	čašníckym	čašníckymi	čašníckymi	čašníckymi

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• reštauračný (vo vzťahu k reštaurácii, kde pracuje čašník)
• servírovací (vo vzťahu k servírovaniu jedál a nápojov)
• hostinský (zriedkavé, vo vzťahu k hostinskému, čo je starší názov pre čašníka alebo majiteľa hostinca)

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

• čašnícky úbor: pracovné oblečenie čašníka.
• čašnícky kurz: školenie pre budúcich čašníkov.
• čašnícky vozík: vozík používaný čašníkmi na prevoz nápojov a jedál.
• čašnícky plat: mzda, ktorú dostáva čašník za svoju prácu.
• Mať čašnícky fortieľ: Byť obratný a zručný ako čašník.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo čašnícky je odvodené od podstatného mena „čašník“ pridaním prípony „-sky“. Slovo „čašník“ pochádza zo staršieho českého výrazu „čašník“, ktorý označoval osobu, ktorá obsluhovala pri stole a nalievala nápoje. Pôvod je pravdepodobne v slove „čaša“, teda nádoba na nápoje.

Príklady použitia vo vetách

• Na sebe mal nový čašnícky oblek.
• Absolvoval čašnícky kurz a teraz pracuje v reštaurácii.
• Jeho čašnícky fortieľ bol obdivuhodný, nikdy nič nerozlial.
• Čašnícky plat mu sotva stačil na prežitie.
• Používal čašnícky vozík, aby zvládol obslúžiť všetky stoly naraz.

Preklady

• Angličtina: waiter’s, relating to waiters
• Nemčina: Kellner-, zum Kellner gehörig
• Francúzština: de serveur, relatif au serveur
• Španielčina: de camarero, relacionado con el camarero
• Taliančina: da cameriere, relativo al cameriere
• Ruština: официантский
• Čínština: 服务员的 (fúwùyuán de)