cepelín

Cepelín

Význam a Kontext

Cepelín je vzducholoď s tuhou kostrou, pomenovaná po nemeckom konštruktérovi Ferdinandovi von Zeppelinovi. (odborné) Používa sa predovšetkým na prepravu osôb alebo nákladu, reklamné účely alebo vyhliadkové lety.

Gramatika

Slovo cepelín je podstatné meno mužského rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru dub.

Pád	Jednotné číslo	Množné číslo
Nominatív	cepelín	cepelíny
Genitív	cepelína	cepelínov
Datív	cepelínu	cepelínom
Akuzatív	cepelín	cepelíny
Lokál	cepelíne	cepelínoch
Inštrumentál	cepelínom	cepelínmi

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• vzducholoď (všeobecný termín)
• Zeppelin (hovorovo)

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

• Letieť cepelínom (cestovať vzducholoďou)
• Havarijný cepelín (havarovaná vzducholoď)
• Konštrukcia cepelína (technické aspekty stavby)

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo cepelín pochádza z nemčiny. Je odvodené od priezviska nemeckého grófa a konštruktéra Ferdinanda von Zeppelina (1838 – 1917), ktorý sa zaslúžil o vývoj a popularizáciu týchto vzducholodí.

Príklady použitia vo vetách

• Staré filmy často zobrazujú elegantné cestovanie cepelínom.
• Konštrukcia prvých cepelínov bola veľmi náročná.
• Cepelín preletel nad mestom počas osláv.
• Videli sme cepelín na oblohe počas našej dovolenky.
• Model cepelína je fascinujúcou ukážkou inžinierskeho umenia.

Preklady

• Angličtina: Zeppelin
• Nemčina: Zeppelin
• Francúzština: Zeppelin
• Španielčina: Zepelín
• Taliančina: Dirigibile Zeppelin
• Ruština: Цеппелин
• Čínština: 齐柏林飞艇 (qí bǎi lín fēi tǐng)