dedinský

Dedinský

Význam a Kontext

Slovo dedinský je prídavné meno, ktoré vyjadruje vzťah k dedine, vidieku alebo k životu na dedine. Označuje niečo, čo je typické pre dedinu, nachádza sa na dedine, alebo má charakteristické znaky dediny. Môže mať aj prenesený význam, ktorý poukazuje na jednoduchosť, prostotu alebo zaostalosť. Dedinský význam sa teda odvíja od kontextu, v ktorom je slovo použité.

Gramatika

Slovo dedinský je prídavné meno akostné, skloňuje sa podľa vzoru pekný.

Pád	Jednotné číslo (mužský rod)	Jednotné číslo (ženský rod)	Jednotné číslo (stredný rod)	Množné číslo (mužský rod)	Množné číslo (ženský rod)	Množné číslo (stredný rod)
Nominatív	dedinský	dedinská	dedinské	dedinskí	dedinské	dedinské
Genitív	dedinského	dedinskej	dedinského	dedinských	dedinských	dedinských
Datív	dedinskému	dedinskej	dedinskému	dedinským	dedinským	dedinským
Akuzatív	dedinského / dedinský	dedinskú	dedinské	dedinských / dedinské	dedinské	dedinské
Lokál	dedinskom	dedinskej	dedinskom	dedinských	dedinských	dedinských
Inštrumentál	dedinským	dedinskou	dedinským	dedinskými	dedinskými	dedinskými

Stupňovanie:

• 1. stupeň: dedinský
• 2. stupeň: dedinskejší
• 3. stupeň: najdedinskejší

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• vidiecky
• rustikálny
• provinčný
• sedliacky

Antonymá

• mestský
• urbánny
• metropolitný

Frazeológia a Kolokácie

• Dedinský život – život na dedine, spojený s pokojom, prírodou a jednoduchosťou.
• Dedinská architektúra – typické stavebné štýly a prvky, ktoré sa vyskytujú v dedinských oblastiach.
• Dedinský človek – osoba pochádzajúca z dediny, často vnímaná ako jednoduchá a priamočiara.
• Dedinská zábava – tradičné formy zábavy a spoločenského života na dedine, ako sú folklórne slávnosti a zábavy.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo dedinský je odvodené od slova „dedina“, ktoré pochádza zo staroslovanského „dědina“. Pôvodný význam slova „dědina“ bol miesto obývané dedmi, predkami, teda rodové sídlo. Slovo „dedinský“ teda pôvodne označovalo niečo, čo súvisí s rodovým sídlom alebo s predkami.

Príklady použitia vo vetách

• Milujem dedinský vzduch a pokoj.
• Obdivujem dedinskú architektúru starých domov.
• Život na dedine je oveľa pomalší ako v meste, má svoj dedinský šarm.
• Dedinskí ľudia sú známi svojou pohostinnosťou.
• V lete trávime čas v našom dedinskom dome.

Preklady

• Angličtina: rural, village, country
• Nemčina: dörflich, ländlich
• Francúzština: rural, villageois
• Španielčina: rural, aldeano
• Taliančina: rurale, paesano
• Ruština: деревенский
• Čínština: 乡村的 (xiāngcūn de)