holenie

Holenie

Význam a Kontext

Holenie je odstraňovanie chlpov (najčastejšie mužských fúzov, brady, ale aj ochlpenia na iných častiach tela) pomocou nástroja s ostrou čepeľou, ako je britva alebo holiaci strojček. Tento proces sa vykonáva za účelom dosiahnutia hladkej pokožky, z hygienických dôvodov, estetických preferencií alebo na profesionálne účely (napr. pri operáciách). (bežné)

Gramatika

Slovo holenie je podstatné meno stredného rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru mesto.

Pád	Jednotné číslo	Množné číslo
Nominatív	holenie	holenia
Genitív	holenia	holení
Datív	holeniu	holeniam
Akuzatív	holenie	holenia
Lokál	holení	holeniach
Inštrumentál	holením	holeniami

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• briadka
• depilácia (pre odstránenie chĺpkov z iných častí tela)

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

• hladké holenie – dôkladné odstránenie chĺpkov
• pena na holenie – kozmetický prípravok uľahčujúci holenie
• voda po holení – kozmetický prípravok na ošetrenie pokožky po holení
• elektrický strojček na holenie – prístroj na holenie s elektrickým pohonom

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo holenie je odvodené od slovesa „holiť“, ktoré má indoeurópsky pôvod. Predpokladá sa, že koreň slova súvisí s odstraňovaním, rezaním alebo orezávaním.

Príklady použitia vo vetách

• Ranné holenie mu zaberie vždy dosť času.
• Používa kvalitnú penu na holenie, aby predišiel podráždeniu pokožky.
• Po holení si vždy nanesie vodu po holení s príjemnou vôňou.
• Holenie brady je pre neho každodenná rutina.
• Pri holení si dávaj pozor, aby si sa neporanil.

Preklady

• Angličtina: shaving
• Nemčina: die Rasur
• Francúzština: le rasage
• Španielčina: el afeitado
• Taliančina: la rasatura
• Ruština: бритье (brit’jo)
• Čínština: 刮胡子 (guā húzi)