väčší

Väčší

Význam a Kontext

Slovo väčší je komparatív (druhý stupeň) prídavného mena „veľký“. Označuje stupeň porovnania, kedy je niečo rozsiahlejšie, objemnejšie, intenzívnejšie alebo významnejšie ako niečo iné.

Používa sa v bežnej i odbornej komunikácii na vyjadrenie miery, kvantity, rozsahu alebo dôležitosti.

Gramatika

Väčší je akostné prídavné meno, komparatív prídavného mena „veľký“. Skloňuje sa podľa vzoru cudzí.

Skloňovanie – mužský rod (životný)

Pád	Jednotné číslo	Množné číslo
Nominatív	väčší	väčší
Genitív	väčšieho	väčších
Datív	väčšiemu	väčším
Akuzatív	väčšieho	väčších
Lokál	väčšom	väčších
Inštrumentál	väčším	väčšími

Skloňovanie – mužský rod (neživotný) a stredný rod

Pád	Jednotné číslo	Množné číslo
Nominatív	väčší	väčšie
Genitív	väčšieho	väčších
Datív	väčšiemu	väčším
Akuzatív	väčší	väčšie
Lokál	väčšom	väčších
Inštrumentál	väčším	väčšími

Skloňovanie – ženský rod

Pád	Jednotné číslo	Množné číslo
Nominatív	väčšia	väčšie
Genitív	väčšej	väčších
Datív	väčšej	väčším
Akuzatív	väčšiu	väčšie
Lokál	väčšej	väčších
Inštrumentál	väčšou	väčšími

Stupňovanie: 1. stupeň: veľký, 2. stupeň: väčší, 3. stupeň: najväčší.

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• rozsiahlejší
• objemnejší
• širší
• mohutnejší
• významnejší
• dôležitejší
• závažnejší

Antonymá

• menší
• drobnejší
• užší
• menej významný
• bezvýznamnejší

Frazeológia a Kolokácie

• Väčší brat (v Orwellovom románe 1984 symbol totalitnej moci)
• Mať väčšie oči ako brucho (chcieť si naložiť viac jedla, ako dokážeme zjesť)
• Vziať si väčší kus (získať väčší podiel)

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo väčší je komparatív odvodený od prídavného mena „veľký“. Praslovanský základ je *velьjь, ktorý pochádza z indoeurópskeho koreňa *wel- s významom „silný“, „mocný“.

Príklady použitia vo vetách

• Na dvore mali väčší bazén ako my.
• Potrebujeme väčší stôl, aby sa k nemu zmestili všetci hostia.
• Bol to pre ňu väčší problém, ako si pôvodne myslela.
• Investovali väčší obnos peňazí do nového projektu.
• Chce mať väčší vplyv na dianie v spoločnosti.

Preklady

• Angličtina: Greater, bigger, larger
• Nemčina: Größer
• Francúzština: Plus grand
• Španielčina: Mayor
• Taliančina: Più grande
• Ruština: Бо́льший (Bólšij)
• Čínština: 更大的 (Gèng dà de)