Skip to main content

kolika

Kolika

Význam a Kontext

Kolika je definovaná ako záchvatovitá bolesť v brušnej dutine, spôsobená kŕčmi hladkého svalstva vnútorných orgánov, najčastejšie tráviaceho traktu, močových ciest alebo žlčových ciest. Kolika je často sprevádzaná silnými, premenlivými bolesťami a nepokojom. (lekársky)

V prenesenom význame sa slovo kolika môže použiť na označenie prudkej, neovládateľnej emócie alebo nálady.

Gramatika

Slovo kolika je podstatné meno ženského rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru žena.

Pád Jednotné číslo Množné číslo
Nominatív kolika koliky
Genitív koliky kolík
Datív kolike kolikám
Akuzatív koliku koliky
Lokál kolike kolikách
Inštrumentál kolikou kolikami

Synonymá a Antonymá

Synonymá

  • kŕč (súvisí s príčinou bolesti)
  • bolesť (všeobecnejšie)
  • záchvat

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

  • Žlčníková kolika – bolesť spôsobená kameňmi v žlčníku.
  • Obličková kolika – bolesť spôsobená kameňmi v močových cestách.
  • Črevná kolika – akútna bolesť v črevách.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo kolika pochádza z latinského slova „colica“, čo znamená „bolesť hrubého čreva“. Latinské slovo je odvodené z gréckeho slova „kolikos“, čo znamená „týkajúci sa hrubého čreva“ alebo „trpiaci na hrubé črevo“, a to z „kolon“ (hrubé črevo).

Príklady použitia vo vetách

  • Lekár jej diagnostikoval žlčníkovú koliku.
  • Dieťa plakalo kvôli dojčenskej kolike.
  • Silná kolika ho prinútila vyhľadať lekársku pomoc.
  • Mal som taký strach, až som dostal koliku.
  • Pacient sa sťažoval na opakujúce sa záchvaty koliky.

Preklady

  • Angličtina: colic
  • Nemčina: Kolik
  • Francúzština: colique
  • Španielčina: cólico
  • Taliančina: colica
  • Ruština: колика
  • Čínština: 绞痛 (jiǎo tòng)