kuriozny
Kuriozny
Význam a Kontext
Slovo kuriozny má význam zvláštny, neobyčajný, bizarný, čudný; vzbudzujúci pozornosť svojou neobvyklosťou. Často sa používa na označenie niečoho, čo je zaujímavé, ale zároveň trocha zvláštne alebo ťažko zaraditeľné. (knižné).
Kontext použitia slova kuriozny je široký, od opisu udalostí a situácií až po charakteristiku osôb a predmetov. Bežne sa spája s niečím, čo vybočuje z normálu.
Gramatika
Slovo kuriozny je prídavné meno akostné, skloňuje sa podľa vzoru pekný.
| Pád | Rod mužský (životný) | Rod mužský (neživotný) | Rod ženský | Rod stredný | Množné číslo (mužský životný) | Množné číslo (ostatné rody) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominatív | kuriozny | kuriozny | kuriozna | kuriozne | kuriozni | kuriozne |
| Genitív | kuriozneho | kuriozneho | kurioznej | kuriozneho | kurioznych | kurioznych |
| Datív | kurioznemu | kurioznemu | kurioznej | kurioznemu | kurioznym | kurioznym |
| Akuzatív | kuriozneho | kuriozny | kurioznu | kuriozne | kurioznych | kuriozne |
| Lokál | kurioznom | kurioznom | kurioznej | kurioznom | kurioznych | kurioznych |
| Inštrumentál | kurioznym | kurioznym | kurioznou | kurioznym | kurioznymi | kurioznymi |
Stupňovanie:
- 1. stupeň: kuriozny
- 2. stupeň: kurioznejší
- 3. stupeň: najkurioznejší
Synonymá a Antonymá
Synonymá
- zvláštny
- neobyčajný
- bizarný
- čudný
- nezvyčajný
- raritný
- jedinečný
Antonymá
- obyčajný
- bežný
- normálny
- všedný
Frazeológia a Kolokácie
- Kuriozna zbierka (zbierka zvláštnych, nezvyčajných predmetov)
- Kuriozna udalosť (udalosť, ktorá je nezvyčajná a vzbudzuje pozornosť)
- Kuriozny prípad (prípad, ktorý je svojou povahou bizarný alebo nezvyčajný)
Pôvod slova (Etymológia)
Slovo kuriozny pochádza z latinského slova „curiosus“, čo znamená „starostlivý, usilovný, zvedavý“. Výraz bol pôvodne spojený s vyhľadávaním a zbieraním zaujímavostí. Neskôr sa význam posunul smerom k tomu, čo je zvláštne a neobvyklé.
Príklady použitia vo vetách
- Bol svedkom kurioznej situácie na trhu.
- Múzeum vystavuje kuriozne artefakty z dávnych čias.
- Jeho kuriozny zvyk spočíva v zbieraní starých gombíkov.
- Novinári sa zaujímali o kuriozny príbeh miestneho farmára.
- Spozorovali sme kuriozne správanie niektorých druhov hmyzu.
Preklady
- Angličtina: curious, quirky, peculiar
- Nemčina: kurios, merkwürdig, sonderbar
- Francúzština: curieux, bizarre, insolite
- Španielčina: curioso, peculiar, extraño
- Taliančina: curioso, strano, bizzarro
- Ruština: курьёзный
- Čínština: 奇怪的 (qíguài de)