Skip to main content

kormorán

Kormorán

Význam a Kontext

Kormorán je veľký vodný vták z čeľade kormoránovitých (Phalacrocoracidae), známy svojou schopnosťou potápať sa a loviť ryby. Slovo kormorán sa najčastejšie používa v zoologickom kontexte na označenie rôznych druhov týchto vtákov, ako napríklad kormorán veľký (Phalacrocorax carbo), ktorý sa vyskytuje aj na Slovensku. Kormorány sú charakteristické svojím tmavým perím a dlhým, zahnutým zobákom.

Gramatika

Slovo kormorán je podstatné meno mužského rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru dub.

Pád Jednotné číslo Množné číslo
Nominatív kormorán kormorány
Genitív kormorána kormoránov
Datív kormoránovi kormoránom
Akuzatív kormorána kormorány
Lokál o kormoránovi o kormoránoch
Inštrumentál s kormoránom s kormoránmi

Synonymá a Antonymá

Synonymá

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

  • kormorán veľký: Najrozšírenejší druh kormorána.
  • kolónia kormoránov: Zoskupenie hniezdiacich kormoránov.
  • loviť ako kormorán: Úspešne a vytrvalo loviť ryby.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo kormorán pochádza pravdepodobne z francúzskeho slova „cormoran“, ktoré má keltský pôvod. Základ slova „mor“ znamená „morský“, čím sa odkazuje na prostredie, v ktorom sa tento vták vyskytuje.

Príklady použitia vo vetách

  • Na jazere sme pozorovali kormorána, ako sa potápa za rybou.
  • Kormorány hniezdia v početných kolóniách na skalnatých brehoch.
  • Rybolov je často ovplyvnený prítomnosťou kormoránov, ktorí lovia ryby vo veľkom množstve.
  • Sledovali sme let kormorána nad hladinou rieky.
  • Videli sme kormorána sušiť si krídla na slnku.

Preklady

  • Angličtina: Cormorant
  • Nemčina: Kormoran
  • Francúzština: Cormoran
  • Španielčina: Cormorán
  • Taliančina: Cormorano
  • Ruština: Баклан
  • Čínština: 鸬鹚 (lúsī)