kabaretný
Kabaretný
Význam a Kontext
Slovo kabaretný má prídavný význam vzťahujúci sa ku kabaretu. Označuje niečo, čo je typické pre kabaret, charakteristické pre kabaret, alebo sa kabaretu týka. Môže opisovať štýl, atmosféru alebo program, ktorý pripomína vystúpenia v kabarete. Najčastejšie sa používa v súvislosti s humorom, satirou, hudbou a tancom.
Gramatika
Slovo „kabaretný“ je prídavné meno, akostné. Skloňuje sa podľa vzoru pekný.
Skloňovanie prídavného mena kabaretný (vzor pekný)
| Pád | Mužský rod (životný) | Mužský rod (neživotný) | Ženský rod | Stredný rod | Množné číslo (životné) | Množné číslo (neživotné) | Množné číslo (ženské) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominatív | kabaretný | kabaretný | kabaretná | kabaretné | kabaretní | kabaretné | kabaretné |
| Genitív | kabaretného | kabaretného | kabaretnej | kabaretného | kabaretných | kabaretných | kabaretných |
| Datív | kabaretnému | kabaretnému | kabaretnej | kabaretnému | kabaretným | kabaretným | kabaretným |
| Akuzatív | kabaretného | kabaretný | kabaretnú | kabaretné | kabaretných | kabaretné | kabaretné |
| Lokál | kabaretnom | kabaretnom | kabaretnej | kabaretnom | kabaretných | kabaretných | kabaretných |
| Inštrumentál | kabaretným | kabaretným | kabaretnou | kabaretným | kabaretnými | kabaretnými | kabaretnými |
Stupňovanie
Pretože ide o akostné prídavné meno, je možné ho stupňovať:
- 1. stupeň: kabaretný
- 2. stupeň: kabaretnejší
- 3. stupeň: najkabaretnejší
Synonymá a Antonymá
Synonymá
- zábavný (v kontexte podobnom kabaretu)
- estrádny
- varietný
- revuálny
- ľahkovážny (v istom kontexte)
Antonymá
Frazeológia a Kolokácie
- kabaretný program: program, ktorý zahŕňa prvky kabaretu, ako sú spev, tanec, skeče a satira.
- kabaretný humor: humor, ktorý je typický pre kabaret, často satirický a ironický.
- kabaretná atmosféra: atmosféra pripomínajúca kabaret, zvyčajne spojená s ľahkosťou, zábavou a určitou dávkou provokácie.
- kabaretné vystúpenie: vystúpenie, ktoré sa inšpiruje kabaretným štýlom.
Pôvod slova (Etymológia)
Slovo „kabaretný“ pochádza zo slova „kabaret“, ktoré má pôvod vo francúzskom slove „cabaret“. Toto slovo pôvodne označovalo malú krčmu alebo hostinec, neskôr sa začalo používať pre zábavné podniky s programom. Slovo „cabaret“ samotné je pravdepodobne odvodené zo starofrancúzskeho slova „camberete“ označujúceho malú komnatu alebo pivnicu.
Príklady použitia vo vetách
- V meste otvorili nový podnik s kabaretným programom.
- Predstavenie malo kabaretný nádych, čo publikum ocenilo.
- Jej kabaretné vystúpenia sú plné satiry a irónie.
- Hudba mala kabaretný charakter, pripomínajúci atmosféru starých berlínskych klubov.
- Štýl ich humoru je kabaretný a niekedy až prehnane provokatívny.
Preklady
- Angličtina: cabaret (adjective)
- Nemčina: kabarettistisch
- Francúzština: de cabaret
- Španielčina: de cabaret
- Taliančina: da cabaret
- Ruština: кабаретный (kabaretnyj)
- Čínština: 歌舞表演的 (gēwǔ biǎoyǎn de) – týkajúci sa kabaretného predstavenia