konzultácia

Konzultácia

Význam a Kontext

Konzultácia je odborná rada, porada alebo rozhovor s cieľom prediskutovať a riešiť určitý problém alebo získať informácie. Konzultácia môže prebiehať medzi odborníkom a klientom, medzi kolegami alebo v rámci tímu. Môže mať rôzne formy, od osobného stretnutia až po online komunikáciu. Význam tohto slova zahŕňa aj samotný akt poradenstva alebo radenia.

Gramatika

Slovo konzultácia je podstatné meno ženského rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru ulica.

Pád	Jednotné číslo	Množné číslo
Nominatív	konzultácia	konzultácie
Genitív	konzultácie	konzultácií
Datív	konzultácii	konzultáciám
Akuzatív	konzultáciu	konzultácie
Lokál	konzultácii	konzultáciách
Inštrumentál	konzultáciou	konzultáciami

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• porada
• rada
• rozhovor
• diskusia
• konzília (lekárska konzultácia)
• expertíza

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

• odborná konzultácia – konzultácia so špecialistom v danej oblasti.
• lekárska konzultácia – konzultácia s lekárom ohľadom zdravotného stavu.
• právna konzultácia – konzultácia s právnikom ohľadom právnych záležitostí.
• konzultácia projektu – prediskutovanie a posúdenie projektu.
• objednať sa na konzultáciu – dohodnúť si termín konzultácie.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo konzultácia pochádza z latinského slova consultatio, čo znamená porada, rokovanie, rozvažovanie. Toto slovo je odvodené od slovesa consulo, čo znamená radiť sa, uvažovať.

Príklady použitia vo vetách

• Potrebujem konzultáciu s právnikom ohľadom zmluvy.
• Objednal som sa na konzultáciu k zubárovi.
• Pred rozhodnutím sa poraď s odborníkom prostredníctvom konzultácie.
• Konzultácia s lekárom mi pomohla pochopiť moju diagnózu.
• Počas konzultácie sme prediskutovali všetky detaily projektu.

Preklady

• Angličtina: consultation
• Nemčina: die Konsultation, die Beratung
• Francúzština: la consultation
• Španielčina: la consulta
• Taliančina: la consultazione
• Ruština: консультация (konsul’tatsiya)
• Čínština: 咨询 (zīxún)