legovať
Legovať
Význam a Kontext
Slovo legovať má jeden hlavný význam: pridávať do kovu iné kovy alebo prvky s cieľom zlepšiť jeho vlastnosti. Legovať význam sa teda týka metalurgického procesu, pri ktorom sa vytvárajú zliatiny.
Používa sa najmä v odbornom kontexte, napríklad v metalurgii, strojárstve a chémii.
Gramatika
Slovo legovať je sloveso nedokonavé. Vidová dvojica je sloveso „zlegovať“.
Časovanie slovesa legovať
| Čas | Ja | Ty | On/Ona/Ono | My | Vy | Oni/Ony |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Prítomný | legujem | leguješ | leguje | legujeme | legujete | legujú |
| Minulý | legoval som | legoval si | legoval | legovali sme | legovali ste | legovali |
| Budúci | budem legovať | budeš legovať | bude legovať | budeme legovať | budete legovať | budú legovať |
Rozkazovací spôsob
- leguj (ty)
- legujme (my)
- legujte (vy)
Podmieňovací spôsob
| Čas | Ja | Ty | On/Ona/Ono | My | Vy | Oni/Ony |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Prítomný | legoval by som | legoval by si | legoval by | legovali by sme | legovali by ste | legovali by |
Ďalšie tvary
- Činné príčastie prítomné: legujúci
- Trpné príčastie: legovaný
- Slovesné podstatné meno: legovanie
Synonymá a Antonymá
Synonymá
- zlievať
- pridávať (prvky)
- zlepšovať (kov pridaním prvkov)
Antonymá
Frazeológia a Kolokácie
- legovať oceľ: pridávať do ocele iné prvky na zlepšenie jej vlastností.
- legovať hliník: pridávať do hliníka iné prvky na zvýšenie jeho pevnosti.
Pôvod slova (Etymológia)
Slovo legovať pôvod slova má v nemeckom jazyku. Pochádza z nemeckého slova „legieren,“ čo znamená zlievať alebo zjednocovať. Slovo sa neskôr prenieslo do ďalších jazykov vrátane slovenčiny.
Príklady použitia vo vetách
- Musíme legovať túto oceľ chrómom, aby bola odolná voči korózii.
- Pri výrobe lietadiel sa často leguje hliník horčíkom a kremíkom.
- Inžinier vysvetlil, ako sa dá legovať kov rôznymi prvkami na dosiahnutie požadovaných vlastností.
- Legovať kovy je dôležitý proces v mnohých priemyselných odvetviach.
Preklady
- Angličtina: to alloy
- Nemčina: legieren
- Francúzština: allier
- Španielčina: alear
- Taliančina: legare
- Ruština: легировать (legirovať)
- Čínština: 合金化 (héjīnhuà)