lienka
Lienka
Význam a Kontext
Lienka je všeobecný názov pre malý, okrúhly hmyz z čeľade lienkovité (Coccinellidae). Je známa svojim pestrofarebným, zvyčajne červeným alebo oranžovým, telom s čiernymi bodkami. Lienky sú užitočné dravce, pretože sa živia voškami a iným drobným hmyzom, ktorý poškodzuje rastliny. Lienka význam má preto aj v poľnohospodárstve a záhradníctve, kde sa využíva ako biologická ochrana rastlín. (hovorové) Niekedy sa lienka nazýva aj slniečko sedembodkové.
Gramatika
Slovo lienka je podstatné meno ženského rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru žena.
| Pád | Jednotné číslo | Množné číslo |
|---|---|---|
| Nominatív | lienka | lienky |
| Genitív | lienky | lienok |
| Datív | lienke | lienkam |
| Akuzatív | lienku | lienky |
| Lokál | lienke | lienkach |
| Inštrumentál | lienkou | lienkami |
Lienka skloňovanie je pravidelné a riadi sa vzorom žena.
Synonymá a Antonymá
Synonymá
- slniečko sedembodkové
- božie kravička (ľudové)
Antonymá
Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.
Frazeológia a Kolokácie
- mať šťastie ako lienka – mať veľké šťastie
- lienka sedembodková – najbežnejší druh lienky
- pustím ťa ako lienku – hovorí sa deťom, keď ich nosia na dlani a nechajú lienku odletieť
Pôvod slova (Etymológia)
Slovo lienka má pravdepodobne slovanský pôvod. Je odvodené od slova „líny“, čo znamenalo „jemný“, „krehký“. Alternatívne sa spája so staroslovanským slovom „ľaška“, čo znamenalo „škvrna“ alebo „bodka“, nakoľko lienka je charakteristická svojimi bodkami.
Príklady použitia vo vetách
- Na kvetine sedela malá červená lienka.
- Deti s radosťou pozorovali lienku, ako lieta po záhrade.
- Lienky sú užitočné, pretože požierajú vošky.
- Na listoch ruže bolo veľa vošiek, ale našťastie priletela lienka a začala ich jesť.
- Verím, že mi lienka prinesie šťastie.
Preklady
- Angličtina: Ladybug/Ladybird
- Nemčina: Marienkäfer
- Francúzština: Coccinelle
- Španielčina: Mariquita
- Talianština: Coccinella
- Ruština: Божья коровка (Božja korovka)
- Čínština: 瓢虫 (piáo chóng)