ľúbozvučný

Ľúbozvučný

Slovo ľúbozvučný označuje taký zvuk alebo kombináciu zvukov, ktoré sú príjemné na počúvanie a lahodia uchu. Ľúbozvučný význam teda spočíva v príjemnom a harmonickom znení. Často sa používa na opis hudby, hlasu alebo iných zvukových prejavov. Hľadáte ľúbozvučný synonymá, ľúbozvučný preklad alebo sa zaujímate o ľúbozvučný pôvod slova? Čítajte ďalej.

Význam a Kontext

Ľúbozvučný (prídavné meno)

Majúci príjemný, lahodný zvuk; harmonický, melodický. (knižné)

Slovo sa používa v kontexte opisu zvuku, ktorý má estetickú hodnotu a príjemne pôsobí na sluch.

Gramatika

Slovo ľúbozvučný je prídavné meno akostné. Skloňuje sa podľa vzoru pekný.

Pád	Jednotné číslo (mužský rod)	Jednotné číslo (ženský rod)	Jednotné číslo (stredný rod)	Množné číslo (mužský rod)	Množné číslo (ženský rod)	Množné číslo (stredný rod)
Nominatív	ľúbozvučný	ľúbozvučná	ľúbozvučné	ľúbozvuční	ľúbozvučné	ľúbozvučné
Genitív	ľúbozvučného	ľúbozvučnej	ľúbozvučného	ľúbozvučných	ľúbozvučných	ľúbozvučných
Datív	ľúbozvučnému	ľúbozvučnej	ľúbozvučnému	ľúbozvučným	ľúbozvučným	ľúbozvučným
Akuzatív	ľúbozvučného / ľúbozvučný	ľúbozvučnú	ľúbozvučné	ľúbozvučných / ľúbozvučné	ľúbozvučné	ľúbozvučné
Lokál	ľúbozvučnom	ľúbozvučnej	ľúbozvučnom	ľúbozvučných	ľúbozvučných	ľúbozvučných
Inštrumentál	ľúbozvučným	ľúbozvučnou	ľúbozvučným	ľúbozvučnými	ľúbozvučnými	ľúbozvučnými

Stupňovanie:

• 1. stupeň: ľúbozvučný
• 2. stupeň: ľúbozvučnejší
• 3. stupeň: najľúbozvučnejší

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• melodický
• harmonický
• zvučný
• lahodný
• príjemný

Antonymá

• disharmonický
• neladný
• nepríjemný
• hlučný

Frazeológia a Kolokácie

• Ľúbozvučný hlas: Hlas, ktorý je príjemný na počúvanie.
• Ľúbozvučná hudba: Hudba, ktorá lahodí uchu.
• Ľúbozvučné tóny: Tóny, ktoré tvoria harmonický celok.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo ľúbozvučný je odvodené od slova „ľúby“ (milý, príjemný) a „zvučný“ (vydávajúci zvuk). Jeho pôvod je slovanský a odráža kombináciu príjemnosti a zvučnosti.

Príklady použitia vo vetách

• Jej ľúbozvučný spev očaril všetkých prítomných.
• Počúvanie ľúbozvučnej hudby ma vždy upokojí.
• Orchester hral ľúbozvučné melódie, ktoré naplnili celú sálu.
• Jeho hlas bol hlboký a ľúbozvučný.
• Vtáci spievali ľúbozvučné piesne, ktoré ohlásili príchod jari.

Preklady

• Angličtina: melodious, harmonious, euphonious
• Nemčina: wohlklingend, klangvoll
• Francúzština: mélodieux, harmonieux
• Španielčina: melodioso, armonioso
• Taliančina: melodioso, armonioso
• Ruština: мелодичный, благозвучный
• Čínština: 悦耳 (yuè ěr)