Šťastie

Šťastie

Význam a Kontext

Šťastie je emocionálny stav charakterizovaný pocitmi radosti, spokojnosti, pohody a naplnenia. Šťastie, v širšom kontexte, je subjektívny zážitok pozitívnych emócií, ktorý môže byť vyvolaný rôznymi udalosťami, situáciami alebo vnútorným nastavením. (abstraktné podstatné meno)

Gramatika

Slovo šťastie je podstatné meno stredného rodu, singularia tantum (používa sa len v jednotnom čísle). Skloňuje sa podľa vzoru mesto.

Pád	Jednotné číslo
Nominatív	šťastie
Genitív	šťastia
Datív	šťastiu
Akuzatív	šťastie
Lokál	šťastí
Inštrumentál	šťastím

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• radosť
• blaženosť
• potešenie
• spokojnosť
• pohoda
• eufória

Antonymá

• smútok
• nešťastie
• žiaľ
• utrpenie

Frazeológia a Kolokácie

• Mať šťastie – byť úspešný alebo mať priaznivé okolnosti.
• Želať niekomu šťastie – vyjadriť prianie, aby sa niekomu darilo.
• Hľadať šťastie – snažiť sa nájsť radosť a spokojnosť v živote.
• Kúpiť si šťastie – snažiť sa dosiahnuť vnútornú spokojnosť materiálnymi statkami (často s negatívnym podtónom).
• Vo dvojici sa šťastie lepšie nesie – v partnerskom vzťahu sa lepšie prekonávajú prekážky.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo šťastie má slovanský pôvod. Je odvodené od praslovanského *sъčęstьje, čo znamená podiel (osudu), časť, údel. Pôvodne teda označovalo to, čo človeku pripadlo, čo mu bolo pridelené osudom.

Príklady použitia vo vetách

• Šťastie je subjektívny pocit, ktorý si každý definuje inak.
• Prajem ti veľa šťastia v novom zamestnaní!
• Hľadanie šťastia môže byť celoživotná cesta.
• Niekedy sú maličkosti zdrojom veľkého šťastia.
• Šťastie praje pripraveným.

Preklady

• Angličtina: Happiness, Luck
• Nemčina: Glück
• Francúzština: Bonheur, Chance
• Španielčina: Felicidad, Suerte
• Taliančina: Felicità, Fortuna
• Ruština: Счастье, Удача
• Čínština: 幸福 (xìngfú), 运气 (yùnqì)