lživý
Lživý
Význam a Kontext
Slovo lživý má význam nepravdivý, založený na lži, obsahujúci klamstvá. Používa sa na označenie výrokov, informácií, dokumentov alebo osôb, ktoré zámerne šíria nepravdu. (knižné) Často sa používa v kontexte morálnych alebo právnych diskusií.
Gramatika
Lživý je prídavné meno akostné, so vzorom pekný. Jeho lživý význam je teda vyjadrovanie vlastností, ktoré sa dajú stupňovať.
Stupňovanie slova lživý: 1. stupeň: lživý, 2. stupeň: lživejší, 3. stupeň: najlživejší.
| Pád | Mužský rod (životný) | Mužský rod (neživotný) | Ženský rod | Stredný rod |
|---|---|---|---|---|
| Nominatív | lživý | lživý | lživá | lživé |
| Genitív | lživého | lživého | lživej | lživého |
| Datív | lživému | lživému | lživej | lživému |
| Akuzatív | lživého | lživý | lživú | lživé |
| Lokál | lživom | lživom | lživej | lživom |
| Inštrumentál | lživým | lživým | lživou | lživým |
| Pád | Mužský rod | Ženský rod | Stredný rod |
|---|---|---|---|
| Nominatív | lživí | lživé | lživé |
| Genitív | lživých | lživých | lživých |
| Datív | lživým | lživým | lživým |
| Akuzatív | lživých | lživé | lživé |
| Lokál | lživých | lživých | lživých |
| Inštrumentál | lživými | lživými | lživými |
Synonymá a Antonymá
Synonymá
- klamný
- nepravdivý
- falošný
- podvodný
- mytický (v prenesenom význame)
Antonymá
Frazeológia a Kolokácie
- lživá správa (nepravdivá informácia)
- lživé obvinenie (nepravdivé accuration)
- lživé svedectvo (false testimony)
- šíriť lživé informácie (to spread false information)
Pôvod slova (Etymológia)
Slovo lživý je odvodené od slova „lož“, ktoré má praslovanský pôvod. Praslovanské slovo *lъžь, rovnako ako aj litovské lūžas (lož), súvisia s klamaním a nepravdou. Lživý pôvod slova je teda hlboko zakorenený v slovanskej kultúre a jazyku.
Príklady použitia vo vetách
- Jeho lživé tvrdenia spôsobili veľké škody.
- Nikdy neverte lživým sľubom politikov.
- Bol obvinený z lživého svedectva pred súdom.
- Táto kniha obsahuje lživé informácie o histórii.
- Jeho lživý úsmev skrýval zlé úmysly.
Preklady
- Angličtina: false, mendacious
- Nemčina: lügnerisch, unwahr
- Francúzština: mensonger, faux
- Španielčina: falso, mentiroso
- Taliančina: falso, menzognero
- Ruština: лживый
- Čínština: 虚假的 (xūjiǎ de)
Synonymický slovník
Slová na A – ÁSlová na BSlová na C – ČSlová na CHSlová na D – ĎSlová na Dz – DžSlová na E – ÉSlová na FSlová na GSlová na HSlová na I – ÍSlová na JSlová na KSlová na L – ĽSlová na MSlová na N – ŇSlová na O – Ó – ÔSlová na PSlová na QSlová na RSlová na S – ŠSlová na T – ŤSlová na U – ÚSlová na VSlová na WSlová na XSlová na YSlová na Z – Ž