Skip to main content

milionár

Milionár

Význam a Kontext

Milionár je človek, ktorého majetok dosahuje hodnotu minimálne jedného milióna v určitej mene, najčastejšie v eurách alebo dolároch. Tento termín sa používa na označenie osôb s rozsiahlym majetkom, ktorý im umožňuje vysoký životný štandard a finančnú nezávislosť. (hovorové) Okrem primárneho významu označujúceho osobu s majetkom prevyšujúcim milión, sa slovo milionár používa aj obrazne na označenie niekoho, kto má nadpriemerne veľa niečoho, napríklad „milionár nápadov“.

Gramatika

Slovo milionár je podstatné meno mužského rodu, životné. Skloňuje sa podľa vzoru chlap.

Pád Jednotné číslo Množné číslo
Nominatív milionár milionári
Genitív milionára milionárov
Datív milionárovi milionárom
Akuzatív milionára milionárov
Lokál milionárovi milionároch
Inštrumentál milionárom milionármi

Synonymá a Antonymá

Synonymá

Antonymá

Frazeológia a Kolokácie

  • Stať sa milionárom – zbohatnúť, získať rozsiahly majetok.
  • Život milionáranákladný a luxusný životný štýl.
  • Milionársky synček/dcérka – označenie dieťaťa z bohatej rodiny.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo milionár pochádza z francúzskeho slova „millionnaire“, ktoré vzniklo z talianskeho „milione“ (milión), čo je augmentatívum od „mille“ (tisíc). Prvé použitie slova sa datuje do 18. storočia a označovalo osobu vlastniacu milióny vtedajšej meny.

Príklady použitia vo vetách

  • Sníval o tom, že raz bude milionár a bude si môcť dovoliť všetko, čo chce.
  • Jeho otec bol úspešný podnikateľ a zanechal mu obrovské dedičstvo, takže sa stal milionárom zo dňa na deň.
  • Spoločnosť zamestnáva množstvo ľudí, no len málo z nich sa stane milionármi.
  • Rozprávali sa o tom, ako zbohatnúť a stať sa milionárom investovaním do akcií.
  • Vďaka výhre v lotérii sa mladý muž stal cez noc milionárom.

Preklady

  • Angličtina: Millionaire
  • Nemčina: Millionär
  • Francúzština: Millionnaire
  • Španielčina: Millonario
  • Taliančina: Milionario
  • Ruština: Миллионер (Millioner)
  • Čínština: 百万富翁 (Bǎiwàn fùwēng)