pop
Pop
Význam a Kontext
Slovo pop má niekoľko významov:
- (hovorové) Krátky, ostrý zvuk, napríklad pri prasknutí bubliny, výstrele zátky a pod. Používa sa najmä v onomatopoických kontextoch.
- (hudba) Skratka pre populárnu hudbu; hudobný žáner zameraný na široké publikum, charakteristický chytľavými melódiami a jednoduchou štruktúrou.
- (neformálne) Otec (najmä v americkej angličtine).
- (slang) Sóda, sladený nápoj sýtený oxidom uhličitým (najmä v stredozápadnej oblasti USA).
Kontext použitia slova pop závisí od jeho významu. V zvukových deskripciách ide o priame pomenovanie zvuku. V hudobnom kontexte označuje žáner. V rodinných vzťahoch ide o neformálne oslovenie otca.
Gramatika
Slovo pop je podstatné meno. V prvom význame (krátky zvuk) je neživotné a mužského rodu. V hudobnom význame je tiež neživotné a mužského rodu. V treťom význame (otec) je životné a mužského rodu. V štvrtom význame (sóda) je stredného rodu a neživotné. Slovo „pop“ sa skloňuje podľa vzoru dub (zvuk, hudba), chlap (otec) alebo mesto (sóda). Pre význam otec sa používa skloňovanie podľa vzoru chlap.
Skloňovanie – význam „otec“ (životné, mužský rod, vzor chlap)
| Pád | Jednotné číslo | Množné číslo |
|---|---|---|
| Nominatív | pop | popi |
| Genitív | popa | popov |
| Datív | popovi | popom |
| Akuzatív | popa | popov |
| Lokál | popovi | popoch |
| Inštrumentál | popom | popmi |
Skloňovanie – význam „krátky zvuk, hudba“ (neživotné, mužský rod, vzor dub)
| Pád | Jednotné číslo | Množné číslo |
|---|---|---|
| Nominatív | pop | popy |
| Genitív | popu | popov |
| Datív | popu | popom |
| Akuzatív | pop | popy |
| Lokál | pope | popoch |
| Inštrumentál | popom | popmi |
Skloňovanie – význam „sóda“ (neživotné, stredný rod, vzor mesto)
| Pád | Jednotné číslo | Množné číslo |
|---|---|---|
| Nominatív | pop | popy |
| Genitív | popu | popov |
| Datív | popu | popom |
| Akuzatív | pop | popy |
| Lokál | pope | popoch |
| Inštrumentál | popom | popmi |
Synonymá a Antonymá
Synonymá
- Prasknutie (pre význam krátky zvuk)
- Populárna hudba (pre význam hudobný žáner)
- Otec, tato, ocino (pre význam otec)
- Sóda, malinovka (pre význam sladený nápoj)
Antonymá
- Hluk (pre význam krátky zvuk)
- Vážna hudba, alternatívna hudba (pre význam hudobný žáner)
- Matka (pre význam otec)
-
Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.
(pre nápoj)
Frazeológia a Kolokácie
- Pop kultúra: Kultúrne produkty a trendy, ktoré sú široko populárne.
- Pop art: Umelecký smer, ktorý využíva prvky populárnej kultúry.
- ísť na pop: ísť si dať sódu (regionálne).
Pôvod slova (Etymológia)
Slovo pop v prvom význame (zvuk) je onomatopoického pôvodu, teda vzniklo napodobňovaním zvuku. V hudobnom kontexte vzniklo skrátením z „popular music“ (populárna hudba). Význam „otec“ pochádza z neformálneho oslovenia otca v angličtine. Pôvod slova pre sódu je nejasný, pravdepodobne tiež zvukomalebný.
Príklady použitia vo vetách
- Počul som pop balóna, keď praskol.
- Mám rád pop, ale nie je to jediný žáner, ktorý počúvam.
- Ahoj, pop, ako sa máš?
- Dám si jeden pop.
- Jeho najnovší album je plný chytľavých popových hitov.
Preklady
- Angličtina: pop
- Nemčina: der Knall, Popmusik, Papa
- Francúzština: le bruit sec, la musique pop, papa
- Španielčina: el estallido, la música pop, papá
- Taliančina: il botto, la musica pop, papà
- Ruština: хлопок, поп-музыка, папа
- Čínština: 砰 (pēng) / (流行音乐) liúxíng yīnyuè / 爸爸 (bàba)