Skip to main content

Kontaktujte nás

precedens

Precedens

Význam a Kontext

Slovo precedens má v právnom a spoločenskom kontexte niekoľko významov. Vo všeobecnosti označuje udalosť alebo rozhodnutie, ktoré slúži ako vzor alebo príklad pre budúce podobné prípady. V práve sa precedens význam prejavuje v rozhodnutiach súdov, ktoré sa stávajú záväznými pre nižšie súdy pri riešení podobných prípadov. (odborné). Môže ísť aj o spoločenskú normu, ktorá sa opakovane uplatňuje v podobných situáciách.

Gramatika

Slovo precedens je podstatné meno stredného rodu, neživotné. Jeho precedens skloňovanie sa riadi vzorom mesto.

Pád Jednotné číslo Množné číslo
Nominatív precedens precedensy
Genitív precedensu precedensov
Datív precedensu precedensom
Akuzatív precedens precedensy
Lokál precedense precedensoch
Inštrumentál precedensom precedensami

Synonymá a Antonymá

Synonymá

  • príklad
  • vzor
  • model
  • predloha
  • analógia

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

  • Vytvoriť precedens – stanoviť nový vzor, ktorý sa bude nasledovať.
  • Riadiť sa precedensom – postupovať podľa už existujúceho vzoru.
  • Právny precedens – súdne rozhodnutie, ktoré má záväznosť pre budúce prípady.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo precedens pôvod slova má v latinskom slove „praecedens“, čo je príčastie prítomné slovesa „praecedere“ (predchádzať). Pôvodne teda označovalo niečo, čo predchádza, čo je v súlade s jeho dnešným významom – príklad, ktorý predchádza a určuje budúce konanie.

Príklady použitia vo vetách

  • Tento prípad by mohol vytvoriť nebezpečný precedens pre budúce rozhodnutia.
  • Súd sa pri svojom rozhodovaní opieral o existujúci precedens.
  • Je dôležité brať do úvahy všetky aspekty, aby sme nevytvorili negatívny precedens.
  • Jeho čin nemal v histórii žiadny precedens.
  • Advokát argumentoval na základe ustáleného precedensu v podobných prípadoch.

Preklady

  • Angličtina: precedent
  • Nemčina: Präzedenzfall
  • Francúzština: précédent
  • Španielčina: precedente
  • Taliančina: precedente
  • Ruština: прецедент
  • Čínština: 先例 (xiān lì)
Click to rate this post!
[Total: 0 Average: 0]