podprsenka
Podprsenka
Význam a Kontext
Podprsenka je dámska spodná bielizeň, ktorej hlavnou funkciou je podopieranie a tvarovanie pŕs. Používa sa na zvýšenie komfortu, estetické účely alebo pre špeciálne potreby, ako napríklad po operácii prsníkov. (hovorové: aj „podprda“, „prsenka“)
Kontext použitia slova podprsenka je zvyčajne spojený s dámskou módou, bielizňou, osobnou hygienou a zdravím žien.
Gramatika
Podprsenka je podstatné meno ženského rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru žena.
| Pád | Jednotné číslo | Množné číslo |
|---|---|---|
| Nominatív | podprsenka | podprsenky |
| Genitív | podprsenky | podprseniek |
| Datív | podprsenke | podprsenkám |
| Akuzatív | podprsenku | podprsenky |
| Lokál | podprsenke | podprsenkách |
| Inštrumentál | podprsenkou | podprsenkami |
Synonymá a Antonymá
Synonymá
- prsenka
- podprda (hovorové)
- prsník (zriedkavo)
Antonymá
Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.
Frazeológia a Kolokácie
- nosiť podprsenku – bežný úkon žien.
- vystužená podprsenka – typ podprsenky so špeciálnou výplňou pre zlepšenie tvaru pŕs.
- športová podprsenka – podprsenka určená na športové aktivity, poskytuje väčšiu oporu.
- čipkovaná podprsenka – podprsenka vyrobená z čipky.
Pôvod slova (Etymológia)
Slovo podprsenka vzniklo spojením predpony „pod-“ a slova „prsia,“ pričom označuje odev, ktorý sa nosí pod prsiami na ich podopieranie. Výraz sa udomácnil v slovenskom jazyku s rozvojom modernej dámskej bielizne v 20. storočí.
Príklady použitia vo vetách
- Kúpila som si novú podprsenku, ktorá mi perfektne sedí.
- Táto podprsenka je veľmi pohodlná a príjemná na nosenie.
- Potrebujem si kúpiť športovú podprsenku na behanie.
- Podprsenka s kosticami mi poskytuje lepšiu oporu.
- Dnes preferujem nenosiť podprsenku, aby som sa cítila voľnejšie.
Preklady
- Angličtina: Bra
- Nemčina: Büstenhalter
- Francúzština: Soutien-gorge
- Španielčina: Sostén / Sujetador
- Taliančina: Reggiseno
- Ruština: Бюстгальтер
- Čínština: 胸罩 (xiōngzhào)