Skip to main content

pastelka

Pastelka

Význam a Kontext

Pastelka je farebná tyčinka vyrobená z pigmentu, spojiva (ako je vosk alebo olej) a plniva. Používa sa na kreslenie a maľovanie na papier alebo iné povrchy. Pastelka je obľúbená pomôcka najmä u detí, ale aj u umelcov. Termín pastelka označuje aj techniku kresby s týmito tyčinkami.

Gramatika

Pastelka je podstatné meno ženského rodu, skloňovací vzor žena.

Pád Jednotné číslo Množné číslo
Nominatív pastelka pastelky
Genitív pastelky pasteliek
Datív pastelke pastelkám
Akuzatív pastelku pastelky
Lokál pastelke pastelkách
Inštrumentál pastelkou pastelkami

Synonymá a Antonymá

Synonymá

  • krieda (v niektorých kontextoch)
  • farbička (hovorové)

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

  • kresliť pastelkami – vytvárať obrázky pomocou pasteliek.
  • farebné pastelky – pastelky rôznych farieb.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo pastelka je odvodené od slova „pastel“, čo je technika kresby suchými farebnými práškami. Slovo „pastel“ pochádza z talianskeho „pastello“, čo znamená „malá pasta“.

Príklady použitia vo vetách

  • Deti radi kreslia s pastelkami.
  • Potrebujem nové pastelky na kreslenie krajiny.
  • Táto pastelka má krásnu modrú farbu.
  • Na výkres použite pastelky, nie fixky.
  • Janko si zabudol pastelku doma.

Preklady

  • Angličtina: crayon, pastel
  • Nemčina: der Farbstift, die Kreide
  • Francúzština: le crayon de couleur, le pastel
  • Španielčina: el lápiz de color, la tiza pastel
  • Taliančina: la pastello
  • Ruština: цветной карандаш (cvetnoj karandaš)
  • Čínština: 蜡笔 (làbǐ)