Šalat

Šalat

Význam a Kontext

Šalat je nespisovný výraz pre šalát. Používa sa v hovorovom jazyku, najmä v západnej časti Slovenska. Označuje zeleninu pestovanú pre listy, ktoré sa konzumujú surové alebo v upravenej forme, napríklad ako príloha k jedlám alebo súčasť šalátov.

Gramatika

Slovo šalat je podstatné meno mužského rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru dub.

Pád	Jednotné číslo	Množné číslo
Nominatív	šalat	šalaty
Genitív	šalata	šalatov
Datív	šalatu	šalatom
Akuzatív	šalat	šalaty
Lokál	šalate	šalatoch
Inštrumentál	šalatom	šalatmi

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• šalát (spisovné)

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

• urobiť šalat: pripraviť šalát (hovorové)
• miešaný šalat: šalát z rôznych druhov zeleniny (hovorové)

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo šalat pochádza z talianskeho slova „insalata“, čo znamená „osolený“ alebo „ochutený soľou“, odvodené od latinského „salare“ (soliť). Do slovenčiny sa dostalo pravdepodobne cez nemecký jazyk.

Príklady použitia vo vetách

• Na obed si dám šalat s kuracím mäsom.
• V záhrade pestujem rôzne druhy šalatu.
• Mama pripravila výborný miešaný šalat.
• Do šalatu si môžeme pridať aj paradajky a uhorky.
• Chutil mi ten tvoj šalat.

Preklady

• Angličtina: salad
• Nemčina: Salat
• Francúzština: salade
• Španielčina: ensalada
• Taliančina: insalata
• Ruština: салат (salat)
• Čínština: 沙拉 (shā lā)