Šindľový

Šindľový

Význam a Kontext

Slovo šindľový je prídavné meno, ktoré sa vzťahuje na niečo, čo je vyrobené zo šindľov, pokryté šindľami, alebo sa týka šindľov. Šindle sú tenké, obvykle drevené doštičky používané na pokrytie striech alebo stien budov. Termín sa najčastejšie používa v súvislosti s tradičnou architektúrou a remeselnou výrobou.

Gramatika

Slovo šindľový je prídavné meno akostné, so vzorom pekný.

Skloňovanie prídavného mena šindľový (vzor pekný)

Pád	Rod mužský (životný)	Rod mužský (neživotný)	Rod ženský	Rod stredný	Množné číslo (všetky rody)
Nominatív	šindľový	šindľový	šindľová	šindľové	šindľové
Genitív	šindľového	šindľového	šindľovej	šindľového	šindľových
Datív	šindľovému	šindľovému	šindľovej	šindľovému	šindľovým
Akuzatív	šindľového	šindľový	šindľovú	šindľové	šindľové
Lokál	šindľovom	šindľovom	šindľovej	šindľovom	šindľových
Inštrumentál	šindľovým	šindľovým	šindľovou	šindľovým	šindľovými

Stupňovanie

Keďže ide o akostné prídavné meno, je možné ho stupňovať:

• 1. stupeň: šindľový
• 2. stupeň: šindľovejší
• 3. stupeň: najšindľovejší

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• drevený (v kontexte materiálu), týkajúci sa šindľov
• pokrytý šindľami
• so šindľovou krytinou

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

• Šindľová strecha: Strecha pokrytá šindľami.
• Šindľová krytina: Označenie pre strešnú krytinu vyrobenú zo šindľov.
• Šindľový dom: Dom, ktorého fasáda alebo strecha je pokrytá šindľami.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo šindľový je odvodené od slova „šindeľ“, ktoré pochádza z nemeckého slova „Schindel“. To má korene v starohornonemeckom slove „scindila“, ktoré označovalo rozštiepené drevo, triesku alebo doštičku.

Príklady použitia vo vetách

• Videli sme starý šindľový dom na kopci.
• Opravovali šindľovú strechu na chalupe.
• Šindľové obloženie stien dodáva interiéru rustikálny vzhľad.
• Majster tesár sa špecializuje na šindľové strechy.
• Ten šindľový kostolík je naozaj krásny.

Preklady

• Angličtina: shingle (adjective: shingled)
• Nemčina: Schindel (Adjektiv: geschindelt)
• Francúzština: bardeau (adjectif: en bardeaux)
• Španielčina: teja de madera (adjetivo: con tejas de madera)
• Taliančina: scandola (aggettivo: con scandole)
• Ruština: дранка (prilagatelnoe: покрытый дранкой)
• Čínština: (priamy preklad neexistuje, popisne: 用木瓦覆盖的 – yòng mùwǎ fùgài de)