Tolerantný
Tolerantný
Význam a Kontext
Slovo tolerantný má niekoľko významov, ktoré sa týkajú najmä postoja k odlišnostiam a názorom iných ľudí.
1. (akostné prídavné meno) Označuje osobu alebo prístup, ktorý je zhovievavý a rešpektujúci voči odlišným názorom, postojom, presvedčeniam alebo správaniu iných, aj keď s nimi nesúhlasí.
2. (knižné) Znamená schopnosť znášať nepohodlie, ťažkosti alebo nepríjemné situácie bez sťažností.
3. (odborné) V technickom kontexte, schopnosť zariadenia alebo systému fungovať správne aj pri miernych odchýlkach od ideálnych podmienok.
Typický kontext použitia slova tolerantný zahŕňa diskusie o medziľudských vzťahoch, politike, náboženstve a kultúre, kde sa zdôrazňuje dôležitosť rešpektovania rozmanitosti a odlišností.
Gramatika
Slovo „tolerantný“ je prídavné meno akostné, skloňuje sa podľa vzoru pekný.
Skloňovanie prídavného mena tolerantný
| Pád | Jednotné číslo (mužský rod) | Jednotné číslo (ženský rod) | Jednotné číslo (stredný rod) | Množné číslo (mužský rod životný) | Množné číslo (mužský rod neživotný) | Množné číslo (ženský a stredný rod) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominatív | tolerantný | tolerantná | tolerantné | tolerantní | tolerantné | tolerantné |
| Genitív | tolerantného | tolerantnej | tolerantného | tolerantných | tolerantných | tolerantných |
| Datív | tolerantnému | tolerantnej | tolerantnému | tolerantným | tolerantným | tolerantným |
| Akuzatív | tolerantného (životný) / tolerantný (neživotný) | tolerantnú | tolerantné | tolerantných | tolerantné | tolerantné |
| Lokál | tolerantnom | tolerantnej | tolerantnom | tolerantných | tolerantných | tolerantných |
| Inštrumentál | tolerantným | tolerantnou | tolerantným | tolerantnými | tolerantnými | tolerantnými |
Stupňovanie
* 1. stupeň: tolerantný
* 2. stupeň: tolerantnejší
* 3. stupeň: najtolerantnejší
Synonymá a Antonymá
Synonymá
- zhovievavý
- zhodlivý
- chápavý
- rešpektujúci
- liberálny (v kontexte názorov)
Antonymá
- netolerantný
- neznášanlivý
- úzkoprsý
- autoritársky
Frazeológia a Kolokácie
- Tolerantná spoločnosť: Spoločnosť, ktorá rešpektuje a prijíma rôzne kultúrne, etnické a sociálne skupiny.
- Byť tolerantný voči iným: Znamená akceptovať ich odlišnosti bez predsudkov.
- Tolerantný postoj: Označuje prístup, ktorý je otvorený voči novým myšlienkam a perspektívam.
Pôvod slova (Etymológia)
Slovo tolerantný pochádza z latinského slova „tolerans“, čo je činné príčastie prítomné od slovesa „tolerare“ (znášať, trpieť). Pôvodný význam slova v latinčine bol teda „znášajúci“. Neskôr sa význam rozšíril na „zhovievavý“ a „chápajúci“.
Príklady použitia vo vetách
- Je dôležité byť tolerantný k menšinám a rešpektovať ich práva.
- Naša spoločnosť by mala byť viac tolerantná voči odlišným názorom a postojom.
- Tolerantný líder dokáže efektívne riadiť rôznorodý tím.
- Jeho tolerantný prístup k riešeniu problémov bol veľmi cenený.
- Musíme byť tolerantní aj k chybám, ktoré robia iní.
Preklady
- Angličtina: Tolerant
- Nemčina: Tolerant
- Francúzština: Tolérant
- Španielčina: Tolerante
- Taliančina: Tollerante
- Ruština: Толерантный (Tolerantnyj)
- Čínština: 宽容的 (kuānróng de)