Úpravnícky

Úpravnícky

Význam a Kontext

Slovo úpravnícky je prídavné meno vzťahujúce sa na úpravu, týkajúce sa úpravy alebo súvisiace s úpravou. Používa sa najmä v kontexte úpravy textov, dokumentov, grafiky, alebo iných materiálov pred ich zverejnením alebo použitím. (odborné). Označuje činnosť alebo proces, ktorého cieľom je dosiahnuť finálnu podobu textu či iného diela.

Gramatika

Slovo úpravnícky je prídavné meno, konkrétne vzťahové. Skloňuje sa podľa vzoru pekný.

Pád	Jednotné číslo (mužský rod)	Jednotné číslo (ženský rod)	Jednotné číslo (stredný rod)	Množné číslo (mužský rod)	Množné číslo (ženský rod)	Množné číslo (stredný rod)
Nominatív	úpravnícky	úpravnícka	úpravnícke	úpravnícki	úpravnícke	úpravnícke
Genitív	úpravníckeho	úpravníckej	úpravníckeho	úpravníckych	úpravníckych	úpravníckych
Datív	úpravníckemu	úpravníckej	úpravníckemu	úpravníckym	úpravníckym	úpravníckym
Akuzatív	úpravnícky	úpravnícku	úpravnícke	úpravníckych	úpravnícke	úpravnícke
Lokál	úpravníckom	úpravníckej	úpravníckom	úpravníckych	úpravníckych	úpravníckych
Inštrumentál	úpravníckym	úpravníckou	úpravníckym	úpravníckymi	úpravníckymi	úpravníckymi

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• redakčný
• edičný
• korekčný

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

• úpravnícky zásah: zmena alebo úprava, ktorú urobil úpravca v texte alebo inom diele.
• úpravnícky návrh: návrh na úpravu alebo vylepšenie, ktorý predkladá úpravca.
• úpravnícky softvér: program používaný na úpravu textov, grafiky a iných materiálov.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo úpravnícky je odvodené od slova „úprava“, ktoré pochádza zo slovesa „upraviť“. Základ slova je slovanský, s predponou „u-“ a koreňom „prav-„, čo znamená „urobiť správnym“, „dať do poriadku“. Prípona „-nícky“ naznačuje vzťah k činnosti alebo vlastnosti.

Príklady použitia vo vetách

• Pri realizácii publikácie bol dôležitý úpravnícky proces.
• Spoločnosť používa moderný úpravnícky softvér.
• Počas tvorby webovej stránky urobili rozsiahle úpravnícke zmeny.
• Úpravnícky zásah bol nevyhnutný na zlepšenie kvality textu.

Preklady

• Angličtina: editorial, editing
• Nemčina: redaktionell, bearbeitend
• Francúzština: rédactionnel, d’édition
• Španielčina: editorial, de edición
• Taliančina: editoriale, di redazione
• Ruština: редакторский (redaktorskij)
• Čínština: (priamy preklad neexistuje, možno použiť opisný výraz)