urodzenosť

Urodzenosť

Význam a Kontext

Urodzenosť je vlastnosť alebo stav bytia urodzeným. Označuje príslušnosť k šľachtickému rodu, vysoké spoločenské postavenie dedičné na základe pôvodu. (Knižné) Pojem sa často spája s ideálmi cti, odvahy, vznešenosti a kultivovanosti.

Gramatika

Slovo urodzenosť je podstatné meno ženského rodu, singular tantum (používa sa len v jednotnom čísle). Skloňuje sa podľa vzoru kosť.

Pád	Jednotné číslo
Nominatív	urodzenosť
Genitív	urodzenosti
Datív	urodzenosti
Akuzatív	urodzenosť
Lokál	urodzenosti
Inštrumentál	urodzenosťou

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• šľachetnosť (v prenesenom význame)
• aristokratickosť
• vznešenosť (v prenesenom význame)
• pôvod

Antonymá

• neurodzenosť
• niskosť (v prenesenom význame)
• podlosť

Frazeológia a Kolokácie

• Preukázať urodzenosť ducha (konať šľachetne a čestne)
• Pochádzať z urodzenosti (mať šľachtický pôvod)
• Urodzenosť rodu (šľachtický pôvod)

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo urodzenosť je odvodené od slova „urodzený“, ktoré vzniklo pridaním predpony „u-“ k slovu „rod“. Pôvodne označovalo niekoho, kto má dobrý, starý rod.

Príklady použitia vo vetách

• Jej urodzenosť bola zrejmá z jej správania a vystupovania.
• Otázka urodzenosti v minulosti zohrávala dôležitú úlohu v spoločnosti.
• Napriek svojmu pôvodu sa nikdy nechválila svojou urodzenosťou.
• Dokázala, že dôležitejšia ako urodzenosť je ľudskosť a charakter.
• Jeho urodzenosť bola spochybňovaná, pretože nemal žiadne doklady o svojom pôvode.

Preklady

• Angličtina: Nobility, Gentility
• Nemčina: Adel, Adelsstand
• Francúzština: Noblesse
• Španielčina: Nobleza
• Taliančina: Nobiltà
• Ruština: Дворянство
• Čínština: 贵族 (guìzú)