drobiť

Drobiť

Význam a Kontext

Slovo drobiť má niekoľko významov. Primárne označuje rozdeľovanie niečoho na malé kúsky, omrvinky alebo úlomky. Používa sa v kontexte fyzického rozbíjania krehkých predmetov alebo pri príprave jedál, kde sa niečo rozdeľuje na menšie časti. Ďalší, prenesený význam, môže byť spojený s postupným zmenšovaním množstva niečoho, napríklad majetku alebo síl.

Rozpadávať, rozdeľovať na drobné kúsky. (bežné) Príklad: Drobiť chlieb vtákom.

Postupne zmenšovať, oslabovať. (prenesené) Príklad: Choroba postupne drobí jeho silu.

Gramatika

Slovo drobiť je sloveso. Je to nedokonavé sloveso. Dokonavý vidový pár je nadrobiť.

Časovanie slovesa drobiť

Čas	Ja	Ty	On/Ona/Ono	My	Vy	Oni/Ony
Prítomný	drobím	drobíš	drobí	drobíme	drobíte	drobia
Minulý	drobila som	drobila si	drobil	drobili sme	drobili ste	drobili
Budúci	budem drobiť	budeš drobiť	bude drobiť	budeme drobiť	budete drobiť	budú drobiť

Rozkazovací spôsob

• drob!
• drobme!
• drobte!

Podmieňovací spôsob

Prítomný

• Ja by som drobil/a
• Ty by si drobil/a
• On/Ona/Ono by drobil/a/o
• My by sme drobili
• Vy by ste drobili
• Oni/Ony by drobili

Minulý

• Ja by som bol/a drobil/a
• Ty by si bol/a drobil/a
• On/Ona/Ono by bol/a/o drobil/a/o
• My by sme boli drobili
• Vy by ste boli drobili
• Oni/Ony by boli drobili

Činné príčastie prítomné

• drobiaci

Trpné príčastie

• drobený

Slovesné podstatné meno

• drobenie

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• rozpadávať (sa)
• rozdeľovať (na drobné kúsky)
• mrviť
• rúcať

Antonymá

• spájať
• celiť
• skladať

Frazeológia a Kolokácie

• Drobiť chlieb vtáčikom – rozhadzovať malé kúsky chleba pre vtáky.
• Drobiť ľad – prekonávať počiatočné rozpaky, uvoľňovať atmosféru.
• Drobiť niekoho na márne kúsky – kritizovať niekoho veľmi tvrdo a nemilosrdne.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo drobiť má pôvod v praslovanskom slove *drobiti, ktoré je odvodené od základu *drobъ, znamenajúceho „malý kúsok, úlomok“. Tento základ je príbuzný s ďalšími slovanskými slovami s podobným významom, napríklad „drobné“ (peniaze malých hodnôt).

Príklady použitia vo vetách

• Deti radi drobia sucháre do mlieka.
• Stará omietka sa začala drobiť a opadávať zo steny.
• Musíme drobiť tvrdý syr na malé kúsky, aby sa lepšie roztopil.
• Choroba začala drobiť jeho zdravie a vitalitu.
• Drobila omrvinky chleba na stôl pre holuby.

Preklady

• Angličtina: to crumble, to break into pieces
• Nemčina: krümeln, zerbröseln
• Francúzština: émietter, fragmenter
• Španielčina: desmenuzar, desmoronar
• Taliančina: sbriciolare, frantumare
• Ruština: крошить, дробить
• Čínština: 弄碎 (nòng suì)