Skip to main content

ďalší

Ďalší

Význam a Kontext

Slovo ďalší má niekoľko významov:

  1. Nasledujúci v poradí, idúci po niečom alebo niekom: (hovorové)Ďalší, prosím!“ – výzva v obchode alebo u lekára.
  2. Iný, odlišný, prídavný: „Potrebujem ďalší dôkaz.“
  3. Opakovaný, znovu sa vyskytujúci: „Ďalší pokus.“

Používa sa v rôznych kontextoch, od bežnej komunikácie po formálnejšie písomné prejavy. Konkrétny ďalší význam závisí od kontextu.

Gramatika

Slovo ďalší je prídavné meno akostné. Skloňuje sa podľa vzoru pekný.

Ďalší skloňovanietabuľka:

Pád Jednotné číslo (mužský rod) Jednotné číslo (ženský rod) Jednotné číslo (stredný rod) Množné číslo (mužský rod) Množné číslo (ženský rod) Množné číslo (stredný rod)
Nominatív ďalší ďalšia ďalšie ďalší ďalšie ďalšie
Genitív ďalšieho ďalšej ďalšieho ďalších ďalších ďalších
Datív ďalšiemu ďalšej ďalšiemu ďalším ďalším ďalším
Akuzatív ďalší / ďalšieho ďalšiu ďalšie ďalších ďalšie ďalšie
Lokál ďalšom ďalšej ďalšom ďalších ďalších ďalších
Inštrumentál ďalším ďalšou ďalším ďalšími ďalšími ďalšími

Stupňovanie: ďalší – ďalší (komparatív neexistuje) – najďalší (superlatív neexistuje).

Synonymá a Antonymá

Synonymá

  • nasledujúci
  • iný (odlišný)
  • prídavný
  • opakovaný
  • dodatočný

Antonymá

  • predchádzajúci
  • prvý
  • posledný

Frazeológia a Kolokácie

  • ďalší krok: nasledujúci postup, etapa.
  • ďalšie kolo: opakovanie nejakej činnosti.
  • ďalší v poradí: ten, kto nasleduje.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo ďalší je odvodené od slova „ďalej“ príponou „-ší“. Ďalší pôvod slova súvisí s indoeurópskym koreňom *del-, ktorý znamená „dlhý, ďaleký“.

Príklady použitia vo vetách

  • Ďalší autobus odchádza o 15:00.
  • Potrebujem ďalšie informácie, aby som sa mohol rozhodnúť.
  • Toto je ďalší príklad jeho nezodpovednosti.
  • Prečítal som si už ďalšiu knihu od tohto autora.
  • Kúpim si ešte jeden ďalší lístok.

Preklady

  • Angličtina: another, next, further, additional
  • Nemčina: nächste(r), weitere(r), zusätzlich(er)
  • Francúzština: autre, suivant(e), supplémentaire
  • Španielčina: otro, siguiente, adicional
  • Taliančina: altro, successivo, ulteriore
  • Ruština: другой, следующий, дополнительный
  • Čínština: 另外的 (lìngwài de), 下一个 (xià yī gè)