Skip to main content

fuks

Fuks

Význam a Kontext

Slovo fuks má niekoľko významov, ktoré sa líšia v závislosti od kontextu. Najčastejšie sa používa v dvoch hlavných významoch:

  • Označuje nováčika, začiatočníka v nejakom prostredí, typicky na škole alebo pracovisku. (hovorové)
  • V botanike, fuks je druh okrasnej rastliny z čeľade pupalkovité (Onagraceae).
  • V prvom význame slovo fuks poukazuje na osobu, ktorá je v danom kolektíve, napríklad na vysokej škole, nová a ešte sa len oboznamuje s pravidlami a zvyklosťami. Tento fuks význam je bežný najmä medzi študentmi.

    Gramatika

    Slovo fuks je podstatné meno mužského rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru dub.

    Skloňovanie podstatného mena fuks

    Pád Jednotné číslo Množné číslo
    Nominatív fuks fuksy
    Genitív fuksa fuksov
    Datív fuksu fuksom
    Akuzatív fuks fuksy
    Lokál fukse fuksoch
    Inštrumentál fuksom fuksami

    Tabuľka znázorňuje fuks skloňovanie v jednotnom aj množnom čísle.

    Synonymá a Antonymá

    Synonymá

    Antonymá

    Frazeológia a Kolokácie

    • Byť fuksom: Byť nováčikom, byť neznalý prostredia.
    • Fuks v škole: Nový žiak alebo študent na škole.
    • Fuksiáda: Tradičné uvítacie podujatie pre nových študentov.

    Pôvod slova (Etymológia)

    Fuks pôvod slova je nejasný. Predpokladá sa, že slovo pochádza z nemeckého slova „Fuchs“, čo znamená líška. V prenesenom význame sa líška používa na označenie prefíkaného, neskúseného jedinca, čo by mohlo vysvetľovať jeho použitie pre nováčika.

    Príklady použitia vo vetách

    • Ako fuks som sa v škole cítil stratený.
    • Každý fuks si musí prejsť svojou iniciáciou.
    • Na fuksiáde privítali nových fuksov.
    • Ten fuks ešte nevie, ako to tu chodí.
    • Jeho izbu zdobí kvitnúci fuks.

    Preklady

    • Angličtina: freshman, newbie
    • Nemčina: Neuling, Grünschnabel
    • Francúzština: bleu, novice
    • Španielčina: novato, novicio
    • Taliančina: novellino, recluta
    • Ruština: новичок
    • Čínština: 新手 (xīnshǒu)