Šáh
Šáh
Význam a Kontext
Slovo šáh označuje titul monarchu (kráľa, panovníka) v niektorých krajinách Stredného východu, najmä v Iráne (do roku 1979) a Afganistane. (historické) Titul implikuje zvrchovanú moc a autoritu nad územím a obyvateľstvom.
Gramatika
Šáh je podstatné meno mužského rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru dub.
| Pád | Jednotné číslo | Množné číslo |
|---|---|---|
| Nominatív | šáh | šáhovia |
| Genitív | šáha | šáhov |
| Datív | šáhovi | šáhom |
| Akuzatív | šáha | šáhov |
| Lokál | šáhovi | šáhoch |
| Inštrumentál | šáhom | šáhami |
Synonymá a Antonymá
Synonymá
Antonymá
Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.
Frazeológia a Kolokácie
- Iránsky šáh – označenie pre panovníka Iránu.
- Zosadenie šáha – udalosť spojená s revolúciou a zmenou režimu.
- Korunovačné klenoty šáha – symboly moci a bohatstva panovníka.
Pôvod slova (Etymológia)
Slovo šáh pochádza z perzského slova شاه (šâh), čo znamená „kráľ“ alebo „vládca“. Tento titul sa používal v Perzii (dnešnom Iráne) a neskôr sa rozšíril do ďalších krajín Stredného východu.
Príklady použitia vo vetách
- Posledný šáh Iránu bol Mohammad Reza Pahlavi.
- Šáh Abdul bol mocný panovník.
- Palác šáha bol plný luxusu a bohatstva.
- Revolúcia v roku 1979 znamenala koniec vlády šáha v Iráne.
- História hovorí o mnohých šáhoch, ktorí vládli v Perzii.
Preklady
- Angličtina: Shah
- Nemčina: Schah
- Francúzština: Chah
- Španielčina: Sha
- Taliančina: Scià
- Ruština: Шах
- Čínština: (priamy preklad neexistuje, používa sa transkripcia alebo opis ‚kráľ‘)