cisár

Cisár

Význam a Kontext

Slovo cisár označuje monarchu, ktorý vládne rozsiahlemu impériu, presahujúcemu rámec jedného národa alebo štátu. Titul cisár je často spojený s ideou najvyššej moci a autority. V historickom kontexte sa cisár používal napríklad v Rímskej ríši (od Gaiusa Julia Caesara, hoci titul „imperator“ mal pôvodne vojenský charakter) a neskôr v Svätej ríši rímskej. Cisár je nadradený kráľom a iným panovníkom. (historické)

Gramatika

Slovo cisár je podstatné meno mužského rodu, životné. Skloňuje sa podľa vzoru chlap.

Pád	Jednotné číslo	Množné číslo
Nominatív	cisár	cisári
Genitív	cisára	cisárov
Datív	cisárovi	cisárom
Akuzatív	cisára	cisárov
Vokatív	cisár	cisári
Lokál	cisárovi	cisároch
Inštrumentál	cisárom	cisármi

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• panovník (všeobecnejšie označenie)
• imperátor (historický termín)
• vládca (všeobecné)

Antonymá

• poddaný
• občan
• republikán (zástanca republiky)

Frazeológia a Kolokácie

• cisár pán: Najvyšší vládca.
• rímsky cisár: označenie panovníka Rímskej ríše.
• cisársky rez: pôvodne zákrok pri narodení, keď lekári museli vybrať dieťa z mŕtvej matky. Povera hovorila, že takto sa narodil Gaius Iulius Cisár.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo cisár pochádza z latinského slova „Caesar“, čo bolo rodové meno G. Iulia Caesara, rímskeho vojvodcu a politika. Neskôr sa tento titul začal používať ako označenie pre rímskeho vládcu a bol prevzatý do mnohých európskych jazykov.

Príklady použitia vo vetách

• Karol Veľký bol korunovaný za cisára v roku 800.
• Cisár nariadil výstavbu nových chrámov.
• História spomína mnohých mocných cisárov, ktorí ovplyvnili osudy sveta.
• Ľud bol nespokojný s vládou cisára.
• Cisár sa prechádzal po záhrade, premýšľajúc o osude svojho impéria.

Preklady

• Angličtina: Emperor
• Nemčina: Kaiser
• Francúzština: Empereur
• Španielčina: Emperador
• Taliančina: Imperatore
• Ruština: Император (Imperator)
• Čínština: 皇帝 (Huángdì)