Skip to main content

sladkosť

Sladkosť

Význam a Kontext

Sladkosť má niekoľko významov. Primárne označuje chuťový vnem, ktorý je typický pre cukor, med a iné látky. V prenesenom význame môže ísť o príjemnú vlastnosť alebo potešenie. (hovorové) Sladkosť môže byť aj láskavosť, prívetivosť v správaní.

  • Chuťový vnem vyvolaný cukrom a podobnými látkami.
  • Príjemná vlastnosť, potešenie.
  • Láskavosť, prívetivosť.
  • Gramatika

    Slovo sladkosť je podstatné meno ženského rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru kosť.

    Pád Jednotné číslo Množné číslo
    Nominatív sladkosť sladkosti
    Genitív sladkosti sladkostí
    Datív sladkosti sladkostiam
    Akuzatív sladkosť sladkosti
    Lokál sladkosti sladkostiach
    Inštrumentál sladkosťou sladkosťami

    Synonymá a Antonymá

    Synonymá

    Antonymá

    Frazeológia a Kolokácie

    • Sladkosť života – užívanie si príjemných stránok života.
    • Mať v ústach sladkosť – byť spokojný, tešiť sa.
    • Prehltnúť sladkosť – zniesť niečo nepríjemné s nádejou na odmenu.

    Pôvod slova (Etymológia)

    Slovo sladkosť je odvodené od slova „sladký“, ktoré pochádza z praslovanského základu „*soldъkъ“, ktoré má indoeurópsky pôvod. Koreň slova súvisí s významom „slaďiť“ alebo „byť sladký“.

    Príklady použitia vo vetách

    • Táto torta má príliš veľa sladkosti.
    • Pocítila náhlu sladkosť víťazstva.
    • Jej úsmev vyžaroval neopakovateľnú sladkosť.
    • Pri pohľade na spiace dieťa som cítil sladkosť materstva.
    • Horká príchuť spomienok vyvažovala sladkosť nádeje.

    Preklady

    • Angličtina: sweetness
    • Nemčina: Süße
    • Francúzština: douceur
    • Španielčina: dulzura
    • Taliančina: dolcezza
    • Ruština: сладость (sladost‘)
    • Čínština: 甜 (tián)