Štipec

Štipec

Význam a Kontext

Štipec je malý predmet, zvyčajne vyrobený z plastu, dreva alebo kovu, slúžiaci na uchytenie, zopnutie alebo pridržanie niečoho pohromade. Najčastejšie sa používa na uchytenie odevov na šnúre pri sušení bielizne. (hovorové) Môže označovať aj malé množstvo niečoho, napríklad štipku soli.

Gramatika

Slovo štipec je podstatné meno mužského rodu neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru dub.

Pád	Jednotné číslo	Množné číslo
Nominatív	štipec	štipce
Genitív	štipca	štipcov
Datív	štipcu	štipcom
Akuzatív	štipec	štipce
Lokál	štipci	štipcoch
Inštrumentál	štipcom	štipcami

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• klieština
• zopnutie (v prenesenom význame)
• spojka (v prenesenom význame)

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

• Pripevniť štipcom: Uchytiť niečo pomocou štipca.
• Štipec na prádlo: Bežný nástroj na uchytenie bielizne.
• Dať štipcom (na nos): Zamedziť cíteniu zápachu.

Pre toto slovo nie sú evidované žiadne ustálené frazeologické spojenia.

Pôvod slova (Etymológia)

Pôvod slova štipec nie je celkom jednoznačný. Predpokladá sa, že pochádza zo staroslovanského slova súvisiaceho so štípaním, teda bolestivým zovretím, čo odráža funkciu štipca.

Príklady použitia vo vetách

• Na šnúru som pripla prádlo pomocou štipcov.
• Potrebujem nový štipec, tento sa zlomil.
• Dala si na nos štipec, aby necítila zápach z odpadkov.
• Kúpila som balenie farebných štipcov do domácnosti.
• Silný vietor odniesol zo šnúry štipec aj so šatami.

Preklady

• Angličtina: clothespin, peg
• Nemčina: die Wäscheklammer
• Francúzština: la pince à linge
• Španielčina: la pinza de la ropa
• Taliančina: la molletta da bucato
• Ruština: прищепка (priščepka)
• Čínština: 晾衣夹 (liàng yī jiá)