saldokonto
Saldokonto
Význam a Kontext
Saldokonto je účtovná evidencia, ktorá podrobne sleduje stav pohľadávok a záväzkov voči jednotlivým obchodným partnerom alebo iným subjektom. Ide o systematický prehľad, ktorý umožňuje detailne analyzovať a riadiť finančné vzťahy s jednotlivými partnermi. V účtovníctve saldokonto slúži na presné sledovanie zmien v zostatkoch (saldo) na jednotlivých účtoch, čím uľahčuje identifikáciu prípadných nezrovnalostí, oneskorených platieb alebo iných problémov.
Gramatika
Slovo saldokonto je podstatné meno stredného rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru mesto.
| Pád | Jednotné číslo | Množné číslo |
|---|---|---|
| Nominatív | saldokonto | saldokontá |
| Genitív | saldokonta | saldokont |
| Datív | saldokontu | saldokontám |
| Akuzatív | saldokonto | saldokontá |
| Vokatív | saldokonto | saldokontá |
| Lokál | saldokonte | saldokontách |
| Inštrumentál | saldokontom | saldokontami |
Synonymá a Antonymá
Synonymá
- analytická evidencia pohľadávok a záväzkov
- evidencia obchodných partnerov
- rozšírená kniha pohľadávok a záväzkov
Antonymá
Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.
Frazeológia a Kolokácie
- vedenie saldokonta: systematické zaznamenávanie údajov v saldokonte.
- kontrola saldokonta: overovanie správnosti údajov v saldokonte.
- zostatok na saldokonte: aktuálny stav pohľadávok alebo záväzkov.
- párovanie platieb v saldokonte: priraďovanie prijatých alebo odoslaných platieb k jednotlivým faktúram.
Pôvod slova (Etymológia)
Slovo saldokonto je zložené zo slov „saldo“ (taliansky: zostatok, konečný účet, odvodené z latinského „solidus“ – pevný, celý) a „konto“ (nemecky: účet, z talianskeho „conto“ – počítanie, účet, z latinského „computus“ – výpočet, počet). Vzniklo spojením týchto dvoch termínov pre označenie podrobného účtu zostatkov.
Príklady použitia vo vetách
- Účtovník pravidelne kontroluje saldokonto, aby zistil prípadné omeškania platieb.
- Vedieme saldokonto pre každého nášho obchodného partnera.
- Softvér automaticky generuje výstupy z saldokonta.
- Je dôležité správne párovať platby v saldokonte, aby sa predišlo chybám.
- Saldokonto nám poskytuje prehľad o finančnej situácii s našimi dodávateľmi.
Preklady
- Angličtina: accounts receivable and payable ledger
- Nemčina: Debitoren- und Kreditorenbuchhaltung
- Francúzština: balance auxiliaire
- Španielčina: libro auxiliar de saldos
- Taliančina: partitario clienti e fornitori
- Ruština: сальдовая ведомость
- Čínština: 应收应付账款明细账 (yìng shōu yìng fù zhàng kuǎn míngxì zhàng)