žobráctvo
Žobráctvo
Význam a Kontext
Žobráctvo predstavuje spoločenský jav, pri ktorom sa jedinec alebo skupina jedincov živí získavaním peňazí, jedla alebo iných potrieb od verejnosti prostredníctvom žiadania o almužnu. Je to forma prežitia v situáciách extrémnej chudoby alebo sociálneho vylúčenia. Rozlišujeme medzi príležitostným a chronickým žobráctvom. (sociálny jav)
Gramatika
Žobráctvo je podstatné meno stredného rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru mesto.
| Pád | Jednotné číslo | Množné číslo |
|---|---|---|
| Nominatív | žobráctvo | žobráctva |
| Genitív | žobráctva | žobráctiev |
| Datív | žobráctvu | žobráctvam |
| Akuzatív | žobráctvo | žobráctva |
| Lokál | žobráctve | žobráctvach |
| Inštrumentál | žobráctvom | žobráctvami |
Synonymá a Antonymá
Synonymá
- chudoba (v kontexte prežívania)
- almužna (konkrétny akt)
- nuzota
- bieda
Antonymá
- bohatstvo
- prosperita
- blahobyt
Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.
Frazeológia a Kolokácie
- žiť zo žobráctva – prežívať z peňazí získaných žobraním.
- bojovať proti žobráctvu – usilovať sa o odstránenie príčin a dôsledkov žobráctva
- dostať sa na úroveň žobráctva – ocitnúť sa v situácii, kedy je človek nútený žobrať.
Pôvod slova (Etymológia)
Slovo žobráctvo je odvodené od slova „žobrák“, ktoré má pôvod v praslovanskom slove „*žębrъ“, označujúceho chudobného človeka, ktorý žiada o almužnu. Slovo má pravdepodobne indoeurópsky pôvod, spojený s koreňom označujúcim trasenie sa alebo triašku, čo môže odkazovať na fyzický stav chudobných ľudí.
Príklady použitia vo vetách
- Spoločnosť by sa mala usilovať o zníženie miery žobráctva.
- Žobráctvo ako také nie je trestné, ale zneužívanie detí na žobranie áno.
- Stal sa obeťou žobráctva po tom, čo prišiel o prácu.
- Riešenie problému žobráctva si vyžaduje komplexný prístup.
- Mnohí turisti sú konfrontovaní s žobráctvom pri návšteve chudobných krajín.
Preklady
- Angličtina: beggary, pauperism
- Nemčina: Bettelei, Armut
- Francúzština: mendicité, paupérisme
- Španielčina: mendicidad, pobreza extrema
- Taliančina: mendicità, accattonaggio
- Ruština: попрошайничество, нищенство
- Čínština: 乞讨 (qǐ tǎo)