ženšen

Ženšen

Význam a Kontext

Ženšen je rod rastlín z čeľade aralkovité (Araliaceae). Najčastejšie sa týmto názvom označuje ženšen pravý (Panax ginseng), ktorý je známy pre svoje liečivé účinky. (odborné) V tradičnej čínskej medicíne sa používa ako tonikum na posilnenie organizmu a zvýšenie vitality.

Gramatika

Ženšen je podstatné meno mužského rodu neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru dub.

Pád	Jednotné číslo	Množné číslo
Nominatív	ženšen	ženšeny
Genitív	ženšenu	ženšenov
Datív	ženšenu	ženšenom
Akuzatív	ženšen	ženšeny
Lokál	ženšene	ženšenoch
Inštrumentál	ženšenom	ženšenmi

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• ázijský ženšen (pre Panax ginseng)
• všehoj ázijský (menej časté)

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

• ženšenový extrakt: koncentrovaná forma ženšenu používaná v doplnkoch stravy
• koreň ženšenu: hlavná časť rastliny využívaná pre liečivé účely
• pestovať ženšen: proces kultivácie tejto rastliny
• užívať ženšen: konzumovať ženšen v rôznych formách (tablety, čaj, atď.)

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo ženšen pochádza z čínskeho slova „rénshēn“ (人參). „Rén“ znamená „človek“ a „shēn“ znamená „koreň“. Názov je odvodený od tvaru koreňa, ktorý pripomína ľudskú postavu.

Príklady použitia vo vetách

• Ženšen je známy pre svoje adaptogénne vlastnosti.
• Užívanie ženšenu môže pomôcť znížiť únavu a zlepšiť koncentráciu.
• Pestovanie ženšenu vyžaduje špecifické klimatické podmienky.
• Kúpil som si ženšen v lekárni.
• Babka mi odporučila ženšen na posilnenie imunity.

Preklady

• Angličtina: Ginseng
• Nemčina: Ginseng
• Francúzština: Ginseng
• Španielčina: Ginseng
• Taliančina: Ginseng
• Ruština: Женьшень (Ženšeň)
• Čínština: 人参 (Rénshēn)