záhradkár
Záhradkár
Význam a Kontext
Záhradkár je osoba, ktorá sa venuje záhradkárstvu, teda pestovaniu rastlín (zeleniny, ovocia, kvetov a pod.) v záhrade, spravidla pre vlastnú spotrebu alebo pre potešenie. (hovorové) Používa sa aj na označenie člena záhradkárskej organizácie.
Slovo sa používa v kontexte pestovania rastlín a starostlivosti o záhradu. Môže sa vzťahovať na osobu, ktorá sa záhradkárstvu venuje profesionálne, ale častejšie označuje amatéra alebo nadšenca.
Gramatika
Slovo záhradkár je podstatné meno mužského rodu, životné. Skloňuje sa podľa vzoru chlap.
| Pád | Jednotné číslo | Množné číslo |
|---|---|---|
| Nominatív | záhradkár | záhradkári |
| Genitív | záhradkára | záhradkárov |
| Datív | záhradkárovi | záhradkárom |
| Akuzatív | záhradkára | záhradkárov |
| Lokál | záhradkárovi | záhradkároch |
| Inštrumentál | záhradkárom | záhradkármi |
Synonymá a Antonymá
Synonymá
- pestovateľ
- záhradník (profesionálny)
Antonymá
Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.
Frazeológia a Kolokácie
- aktívny záhradkár (osoba, ktorá sa aktívne venuje záhradkárstvu)
- skúsený záhradkár (osoba s rozsiahlymi vedomosťami a skúsenosťami v oblasti záhradkárstva)
- záhradkárska osada (územie vyhradené pre záhradkárske chaty a záhrady)
- záhradkár a kutil (časté spojenie dvoch záľub)
Pôvod slova (Etymológia)
Slovo záhradkár je odvodené od slova „záhrada“ pridaním prípony „-ár“, ktorá označuje osobu zaoberajúcu sa danou činnosťou. Slovo „záhrada“ má praslovanský pôvod.
Príklady použitia vo vetách
- Môj starý otec bol vášnivý záhradkár a vždy mal krásnu úrodu.
- Každý rok sa stretávame na miestnej záhradkárskej výstave.
- Úspešný záhradkár musí mať trpezlivosť a lásku k rastlinám.
- Záhradkár sa staral o svoju záhradu s veľkou láskou a starostlivosťou, vďaka čomu bola plná kvetov a šťavnatej zeleniny.
- Záhradkári v osade sa pravidelne stretávajú, aby si vymieňali skúsenosti a radili si navzájom.
Preklady
- Angličtina: gardener
- Nemčina: Gärtner
- Francúzština: jardinier
- Španielčina: jardinero
- Taliančina: giardiniere
- Ruština: садовод (sadovod)
- Čínština: 园丁 (yuándīng)