žokej

Žokej

Význam a Kontext

Žokej je jazdec na dostihovom koni, ktorý sa profesionálne venuje jazdeniu na dostihoch. (šport.) Žokej musí mať nízku hmotnosť a vysokú úroveň jazdeckých zručností, aby mohol efektívne ovládať koňa počas pretekov. Výkon žokeja má významný vplyv na výsledok dostihov.

Gramatika

Slovo žokej je podstatné meno mužského rodu, životné. Skloňuje sa podľa vzoru chlap.

Skloňovanie slova žokej:

Pád	Jednotné číslo	Množné číslo
Nominatív	žokej	žokeji
Genitív	žokeja	žokejov
Datív	žokejovi	žokejom
Akuzatív	žokeja	žokejov
Lokál	žokejovi	žokejoch
Inštrumentál	žokejom	žokejmi

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• dostihový jazdec
• jazdný majster (zriedkavo)

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

• úspešný žokej: žokej, ktorý dosahuje víťazstvá na dostihoch.
• trénovať žokeja: pripravovať jazdca na dostihy.
• kariéra žokeja: profesionálna dráha jazdca na dostihoch.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo žokej pochádza z anglického slova „jockey“, ktoré pôvodne označovalo chlapca, sluhu alebo ošetrovateľa koní. Neskôr sa význam špecifikoval na jazdca na dostihoch. Etymologický pôvod slova „jockey“ je neistý, ale predpokladá sa, že súvisí s menom „Jock“, čo je zdrobnenina mena John.

Príklady použitia vo vetách

• Slávny žokej vyhral všetky hlavné dostihy sezóny.
• Žokej musel dodržiavať prísnu diétu, aby si udržal nízku váhu.
• Diváci s nadšením sledovali žokeja a jeho koňa bojovať o prvenstvo.
• Skúsený žokej dokázal vyťažiť maximum z potenciálu svojho koňa.
• Mladý žokej sníva o víťazstve na Veľkej pardubickej steeplechase.

Preklady

• Angličtina: jockey
• Nemčina: Jockey
• Francúzština: jockey
• Španielčina: jockey
• Taliančina: fantino
• Ruština: жокей (žokej)
• Čínština: 赛马骑师 (sài mǎ qí shī)