zacieliť
Zacieliť
Význam a Kontext
Slovo zacieliť má niekoľko významov. Všeobecne znamená namieriť, zamerať alebo sústrediť sa na konkrétny cieľ, objekt alebo oblasť. Môže sa používať v doslovnom aj prenesenom zmysle. Často sa používa aj v kontexte marketingu a reklamy, kde predstavuje zameranie kampane na určitú cieľovú skupinu.
Gramatika
Slovo zacieliť je sloveso dokonavé. Vidová dvojica je sloveso cieliť (nedokonavé).
Časovanie
Časovanie slovesa zacieliť:
| Čas | Ja | Ty | On/Ona/Ono | My | Vy | Oni/Ony |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Prítomný | – | – | – | – | – | – |
| Minulý | zacielil som | zacielil si | zacielil | zacielili sme | zacielili ste | zacielili |
| Budúci | zacielim | zacieliš | zacieli | zacielime | zacielite | zacielia |
Rozkazovací spôsob
- zaciel! (ty)
- zacielme! (my)
- zacielte! (vy)
Podmieňovací spôsob
Prítomný:
- zacielil by som, zacielil by si, zacielil by, zacielili by sme, zacielili by ste, zacielili by
Minulý:
- bol by som zacielil, bol by si zacielil, bol by zacielil, boli by sme zacielili, boli by ste zacielili, boli by zacielili
Príčastie
Činné príčastie prítomné: neexistuje (pre dokonavé slovesá)
Trpné príčastie: zacielený
Slovesné podstatné meno: zacielenie
Synonymá a Antonymá
Synonymá
- zamieriť
- zamerať
- sústrediť sa
- orientovať sa
- upriamiť pozornosť
Antonymá
-
rozptýliť (pozornosť)
-
odkloniť (sa)
Frazeológia a Kolokácie
- zacieliť pozornosť: zamerať svoju pozornosť na niečo.
- zacieliť kampaň: zamerať reklamnú kampaň na konkrétnu skupinu ľudí.
Pôvod slova (Etymológia)
Slovo zacieliť je odvodené od slova cieľ, ktoré pochádza zo staroslovanského *cělъ, čo znamenalo smer, cieľ. Predpona „za-“ pridáva význam začiatku alebo zdokonalenia činnosti.
Príklady použitia vo vetách
- Musíme zacieliť našu reklamu na mladých ľudí.
- Zacielil pušku na terč a stlačil spúšť.
- Bol som zacielený na úspech v projekte.
- Je dôležité zacieliť pozornosť na najdôležitejšie detaily.
- Podarilo sa mu presne zacieliť loptu do koša.
Preklady
- Angličtina: to target, to aim
- Nemčina: zielen, ausrichten
- Francúzština: cibler, viser
- Španielčina: apuntar, dirigir
- Taliančina: puntare, mirare
- Ruština: нацелить(ся)
- Čínština: 瞄准 (miáo zhǔn)