Skip to main content

zadupať

Zadupať

Význam a Kontext

Slovo zadupať je dokonavé sloveso, ktoré má niekoľko významov. Primárne označuje prudký, silný úder nohou o zem, často opakovaný. Používa sa na vyjadrenie emócií, ako je hnev, frustrácia, alebo na zdôraznenie. Môže mať aj prenesený význam.

  • Silno udrieť nohou o zem, obyčajne opakovane.
  • (prenesene) Dôrazne, energicky niečo odmietnuť alebo potlačiť.
  • Gramatika

    Slovo „zadupať“ je dokonavé sloveso. Vidová dvojica je „dupať“. Nižšie je uvedená tabuľka časovania slovesa „zadupať“.

    Čas Ja Ty On/Ona/Ono My Vy Oni/Ony
    Prítomný čas
    Minulý čas zadupal som zadupal si zadupal/zadupala/zadupalo zadupali sme zadupali ste zadupali/zadupali
    Budúci čas zadupem zadupes zadupesať zadupeme zadupete zadupú

    Rozkazovací spôsob

    • zadup! (ty)
    • zadupme! (my)
    • zadupte! (vy)

    Podmieňovací spôsob (kondicionál)

    Prítomný

    • Ja by som zadupal
    • Ty by si zadupal
    • On/Ona/Ono by zadupal/a/o
    • My by sme zadupali
    • Vy by ste zadupali
    • Oni/Ony by zadupali

    Minulý

    • Ja by som bol zadupal
    • Ty by si bol zadupal
    • On/Ona/Ono by bol/a/o zadupal
    • My by sme boli zadupali
    • Vy by ste boli zadupali
    • Oni/Ony by boli zadupali

    Činné príčastie prítomné

    Slovo „zadupajúc“ sa nepoužíva.

    Trpné príčastie

    Slovo „zadupaný“ existuje, ale sa bežne nepoužíva.

    Slovesné podstatné meno

    Neexistuje relevantné slovesné podstatné meno.

    Synonymá a Antonymá

    Synonymá

    • zaduplať
    • udierť
    • tresnúť
    • buchnúť

    Antonymá

    • Pre slovo zadupať neexistujú bežné priame antonymá.

    Frazeológia a Kolokácie

    • zadupať nohou – prejaviť hnev alebo nespokojnosť
    • zadupať do zeme (prenesene) – zničiť, potlačiť

    Pôvod slova (Etymológia)

    Slovo zadupať je odvodené od slovesa „dupať“ pridaním predpony „za-„, ktorá označuje smerovanie deja alebo jeho ukončenie. Samotné slovo dupať má pravdepodobne onomatopoický pôvod, napodobňujúci zvuk dupotu.

    Príklady použitia vo vetách

    • Rozzúrené dieťa zadupalo nohami od zlosti.
    • Útočníci sa snažili zadupať povstanie do zeme.
    • Zadupem tvoje plány! Vyhlásil nahnevane.
    • Po strate tímu zadupal od zúfalstva do zeme.
    • Zadupala topánkou do snehu aby sa zahriala.

    Preklady

    • Angličtina: to stamp
    • Nemčina: stampfen
    • Francúzština: taper du pied
    • Španielčina: pisotear
    • Taliančina: pestare i piedi
    • Ruština: топнуть
    • Čínština: 跺脚 (duò jiǎo)