Skip to main content

beánia

Beánia

Význam a Kontext

Beánia je (hovorové) označenie pre tradičnú slávnosť alebo obrad, ktorý sa koná na vysokých školách pri príležitosti prijatia študentov prvého ročníka (tzv. beánov) do študentskej obce. Počas beánie sú noví študenti podrobení rôznym skúškam, hrám a rituálom, ktoré majú preveriť ich schopnosti, odvahu a zmysel pre humor. Cieľom je symbolicky ich prijať medzi starších študentov a vytvoriť tak pocit spolupatričnosti. Niekedy sa beánia spája aj so zábavou, hudbou a tancom.

Gramatika

Slovo beánia je podstatné meno ženského rodu, skloňovací vzor ulica.

Pád Jednotné číslo Množné číslo
Nominatív beánia beánie
Genitív beánie beánií
Datív beánii beániam
Akuzatív beániu beánie
Lokál beánii beániách
Inštrumentál beániou beániami

Synonymá a Antonymá

Synonymá

  • imatriklulácia (knižné, formálne)
  • uvítacia slávnosť pre prvákov

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

  • ísť na beániu (zúčastniť sa beánie)
  • organizovať beániu (pripravovať priebeh beánie)
  • beánia prvákov (beánia určená pre študentov prvého ročníka)
  • byť pokrstený na beánii (podstúpiť rituály beánie)

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo „beánia“ pochádza z nemeckého slova „Beaner“, čo bolo hovorové označenie pre nováčika na univerzite alebo učilišti. Tento výraz potom prešiel aj do iných jazykov vrátane slovenčiny. Samotný pôvod slova „Beaner“ je nejasný, ale súvisí so slangovým označením neskúseného človeka.

Príklady použitia vo vetách

  • Každoročne sa tešíme na beániu, kde privítame nových študentov do našej komunity.
  • Na beánii prváci museli dokázať svoju odvahu a zmysel pre humor v rôznych disciplínach.
  • Organizátori beánie pripravili pre nových študentov zábavný program plný hier a súťaží.
  • Po úspešnom absolvovaní beánie sa prváci stali plnohodnotnými členmi študentského spolku.
  • Spomienky na moju prvú beániu sú nezabudnuteľné.

Preklady

  • Angličtina: freshers‘ initiation ceremony
  • Nemčina: Erstsemestler-Einführung
  • Francúzština: cérémonie d’initiation des premières années
  • Španielčina: ceremonia de iniciación de primer año
  • Taliančina: cerimonia di iniziazione delle matricole
  • Ruština: посвящение в студенты (posvyashcheniye v studenty)
  • Čínština: 新生入学典礼 (xīnshēng rùxué diǎnlǐ)