Čakáreň
Čakáreň
Význam a Kontext
Čakáreň je miesto, priestor, kde ľudia čakajú, kým budú prijatí na vyšetrenie, ošetrenie, prijatie alebo vybavenie. Najčastejšie sa jedná o priestor v zdravotníckych zariadeniach (lekárske čakárne), na úradoch, staniciach alebo iných inštitúciách, kde sa predpokladá čakanie.
Gramatika
Čakáreň je podstatné meno ženského rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru kosť.
| Pád | Jednotné číslo | Množné číslo |
|---|---|---|
| Nominatív | čakáreň | čakárne |
| Genitív | čakárne | čakární |
| Datív | čakárni | čakárňam |
| Akuzatív | čakáreň | čakárne |
| Lokál | čakárni | čakárňach |
| Inštrumentál | čakárňou | čakárňami |
Synonymá a Antonymá
Synonymá
Antonymá
Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.
Frazeológia a Kolokácie
- plná čakáreň (veľa ľudí čakajúcich)
- sedieť v čakárni (čakať na prijatie)
- čakáreň u lekára (čakáreň v zdravotníckom zariadení)
Pôvod slova (Etymológia)
Slovo čakáreň je odvodené od slova čakať, ktoré pochádza zo staroslovanského čekati. Prípona „-áreň“ označuje miesto, kde sa vykonáva činnosť vyjadrená základovým slovom.
Príklady použitia vo vetách
- V čakárni u zubára som strávil takmer hodinu.
- Čakáreň bola preplnená chorými ľuďmi.
- Deti sa hrali v čakárni, kým ich matka bola u lekára.
- V čakárni na stanici sa ozýval hluk cestujúcich.
- Sestra ma zavolala z čakárne do ambulancie.
Preklady
- Angličtina: waiting room
- Nemčina: Wartezimmer
- Francúzština: salle d’attente
- Španielčina: sala de espera
- Taliančina: sala d’attesa
- Ruština: зал ожидания (zal ozhidanija)
- Čínština: 候诊室 (hòu zhěn shì)
Synonymický slovník
Slová na A – ÁSlová na BSlová na C – ČSlová na CHSlová na D – ĎSlová na Dz – DžSlová na E – ÉSlová na FSlová na GSlová na HSlová na I – ÍSlová na JSlová na KSlová na L – ĽSlová na MSlová na N – ŇSlová na O – Ó – ÔSlová na PSlová na QSlová na RSlová na S – ŠSlová na T – ŤSlová na U – ÚSlová na VSlová na WSlová na XSlová na YSlová na Z – Ž