Skip to main content

cicer

Cicer

Význam a Kontext

Cicer je odborný botanický názov pre rod rastlín z čeľade bôbovité (Fabaceae), kam patrí aj cícer baraní (Cicer arietinum), dôležitá strukovina pestovaná pre svoje semená, známe ako cícer.

Gramatika

Slovo cicer je podstatné meno, mužský rod, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru dub.

Pád Jednotné číslo Množné číslo
Nominatív cicer cicere
Genitív cicera cicerov
Datív ciceru cicerom
Akuzatív cicer cicere
Lokál ciceri cicerach
Inštrumentál cicerom cicermi

Synonymá a Antonymá

Synonymá

  • cícer (hovorový názov pre rastlinu a jej semená)
  • cícer baraní (Cicer arietinum – botanický názov pre konkrétny druh)

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

  • pestovať cicervenovať sa pestovaniu tejto strukoviny.
  • semená ciceru – semená používané v kuchyni.

Pre toto slovo nie sú evidované žiadne ustálené frazeologické spojenia, okrem bežných slovných spojení spojených s pestovaním a konzumáciou.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo cicer pochádza z latinčiny, kde označovalo rastlinu cícer (Cicer arietinum) a aj jej semená. Pôvod slova v latinčine je pravdepodobne spojený s tvarom semien, ktoré pripomínajú hlavu barana (aries).

Príklady použitia vo vetách

  • Vedecký názov pre cícer je cicer arietinum.
  • Pestovanie cicera má dlhú tradíciu v Stredomorí a na Blízkom východe.
  • Skúmame nové odrody cicera odolné voči suchu.
  • Cicer je dôležitou súčasťou vegetariánskej a vegánskej stravy.
  • V jedálničku mám rád recepty, ktorých základom je cicer.

Preklady

  • Angličtina: chickpea (pre semená), Cicer (ako botanický názov rodu)
  • Nemčina: Kichererbse (pre semená), Cicer (ako botanický názov rodu)
  • Francúzština: pois chiche (pre semená), Cicer (ako botanický názov rodu)
  • Španielčina: garbanzo (pre semená), Cicer (ako botanický názov rodu)
  • Taliančina: cece (pre semená), Cicer (ako botanický názov rodu)
  • Ruština: нут (nut – pre semená), Cicer (ako botanický názov rodu)
  • Čínština: 鹰嘴豆 (yīng zuǐ dòu – pre semená), Cicer (ako botanický názov rodu)