cisternový

Cisternový

Význam a Kontext

Slovo „cisternový“ je prídavné meno vzťahujúce sa na cisternu. Znamená, že niečo je spojené s cisternou, vyrobené z cisterny alebo určené pre cisternu. (odborné)
Používa sa v kontexte technických zariadení, dopravy a uskladňovania tekutín alebo sypkých materiálov.

Gramatika

Slovo „cisternový“ je prídavné meno, akostné a vzťahové. Skloňuje sa podľa vzoru pekný.

Skloňovanie slova cisternový

Pád	Jednotné číslo (mužský rod)	Jednotné číslo (ženský rod)	Jednotné číslo (stredný rod)	Množné číslo (mužský rod)	Množné číslo (ženský rod)	Množné číslo (stredný rod)
Nominatív	cisternový	cisternová	cisternové	cisternoví	cisternové	cisternové
Genitív	cisternového	cisternovej	cisternového	cisternových	cisternových	cisternových
Datív	cisternovému	cisternovej	cisternovému	cisternovým	cisternovým	cisternovým
Akuzatív	cisternový (životný) / cisternový (neživotný)	cisternovú	cisternové	cisternových	cisternové	cisternové
Lokál	cisternovom	cisternovej	cisternovom	cisternových	cisternových	cisternových
Inštrumentál	cisternovým	cisternovou	cisternovým	cisternovými	cisternovými	cisternovými

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• nádržkový
• zásobníkový
• tankový

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

• cisternový automobil – vozidlo určené na prepravu tekutín v cisterne.
• cisternový vagón – železničný vagón určený na prepravu kvapalín alebo sypkých materiálov.
• cisternová doprava – preprava tekutín alebo sypkých materiálov v cisternách.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo „cisternový“ je odvodené od slova „cisterna“, ktoré pochádza z latinského „cisterna“ (podzemná nádrž, zásobník na vodu), ktoré je odvodené od „cista“ (krabica, truhlica).

Príklady použitia vo vetách

• Na hasenie požiaru bol použitý cisternový automobil.
• Železničná spoločnosť disponuje rozsiahlym parkom cisternových vagónov na prepravu ropy.
• Cisternový systém umožňuje efektívne uskladnenie dažďovej vody.
• Používame cisternové vozidlá na zavlažovanie polí počas sucha.
• Objednali sme si cisternovú prepravu pohonných hmôt.

Preklady

• Angličtina: tanker, tank car (pre vagón)
• Nemčina: Tankwagen, Tank-
• Francúzština: citerne (adj.)
• Španielčina: cisterna (adj.)
• Taliančina: cisterna (agg.)
• Ruština: цистерновый
• Čínština: 罐车 (guàn chē)