cyrilika

Cyrilika

Význam a Kontext

Cyrilika je písmo, ktoré sa používa pre zápis viacerých slovanských jazykov, ako sú ruština, ukrajinčina, bieloruština, bulharčina, srbčina, macedónčina a ďalšie. Vyvinula sa z gréckej abecedy a hlaholiky v 9. storočí na území dnešného Bulharska. Cyrilika má rôzne varianty a úpravy prispôsobené pre jednotlivé jazyky.

Gramatika

Slovo cyrilika je podstatné meno ženského rodu, v jednotnom čísle, skloňovací vzor žena.

Pád	Jednotné číslo	Množné číslo
Nominatív	cyrilika	cyriliky
Genitív	cyriliky	cyrilík
Datív	cyrilike	cyrilikám
Akuzatív	cyriliku	cyriliky
Lokál	cyrilike	cyrilikách
Inštrumentál	cyrilikou	cyrilikami

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• azbuka (hovorový výraz, najmä v kontexte ruského jazyka)
• slovanské písmo

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

• písať cyrilikou: používať cyriliku na písanie
• azbuka cyriliky: abecedné znaky používané v cyrilike
• prevod z cyriliky do latinky: transliterácia textu napísaného cyrilikou do latinky

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo cyrilika je odvodené od mena svätého Cyrila, byzantského misionára, ktorý spolu s Metodom vytvoril hlaholiku. Novšia cyrilika, ktorá sa vyvinula z hlaholiky, bola pomenovaná po svätom Cyrilovi na jeho počesť.

Príklady použitia vo vetách

• Cyrilika je základom pre písanie v ruštine.
• Používaš na písanie tohto dokumentu cyriliku?
• Potrebujem preložiť text z cyriliky do latinky.
• Naučila som sa čítať cyriliku počas mojej dovolenky v Bulharsku.
• Existujú rôzne varianty cyriliky, ktoré sa používajú v rôznych krajinách.

Preklady

• Angličtina: Cyrillic alphabet
• Nemčina: Kyrillisches Alphabet
• Francúzština: Alphabet cyrillique
• Španielčina: Alfabeto cirílico
• Taliančina: Alfabeto cirillico
• Ruština: Кириллица
• Čínština: (priamy preklad neexistuje, používa sa prepis do pinyin)