jacaranda

Jacaranda

Význam a Kontext

Jacaranda je rod kvitnúcich stromov a kríkov z čeľade bignéovité (Bignoniaceae). Slovo jacaranda označuje predovšetkým stromy druhu Jacaranda mimosifolia, ktoré sú známe pre svoje nápadné fialové kvety. Používa sa ako okrasná drevina v parkoch, záhradách a alejach v teplých oblastiach sveta. (odborné)

Rod Jacaranda zahŕňa viac ako 49 druhov pochádzajúcich z tropických a subtropických oblastí Strednej a Južnej Ameriky, Karibiku a južnej Afriky. Názov jacaranda sa bežne používa aj pre drevo z týchto stromov, ktoré je cenené v nábytkárstve a umeleckom priemysle.

Gramatika

Jacaranda je podstatné meno ženského rodu, skloňuje sa podľa vzoru žena.

Pád	Jednotné číslo	Množné číslo
Nominatív	jacaranda	jacarandy
Genitív	jacarandy	jacarand
Datív	jacarande	jacarandám
Akuzatív	jacarandu	jacarandy
Lokál	jacarande	jacarandách
Inštrumentál	jacarandou	jacarandami

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• strom Jacaranda mimosifolia
• okrasná drevina s fialovými kvetmi

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

• jacaranda v kvete – obdobie, kedy strom kvitne
• pestovať jacarandu – starať sa o strom jacaranda a zabezpečiť jeho rast
• drevo jacaranda – materiál používaný na výrobu nábytku alebo umeleckých predmetov

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo jacaranda pochádza z jazyka Guarani (jazyk pôvodných obyvateľov Južnej Ameriky). Pôvodný význam slova označoval strom s tvrdým drevom. Prešlo do portugalčiny a španielčiny a odtiaľ do ďalších jazykov.

Príklady použitia vo vetách

• Na jar celú ulicu zdobila kvitnúca jacaranda.
• Drevo z jacarandy je veľmi cenené pre svoju tvrdosť a krásnu štruktúru.
• V botanickej záhrade rastie mohutná jacaranda, ktorá je dominantou celého parku.
• Obdivovali sme nádherné fialové kvety jacarandy počas našej prechádzky.

Preklady

• Angličtina: Jacaranda
• Nemčina: Jacaranda
• Francúzština: Jacaranda
• Španielčina: Jacaranda
• Taliančina: Jacaranda
• Ruština: Жакаранда (Žakaranda)
• Čínština: 蓝花楹 (lánhuāyíng)