Skip to main content

jachtárstvo

Jachtárstvo

Význam a Kontext

Jachtárstvo je činnosť, šport a rekreačná aktivita spočívajúca v používaní jácht, plachetníc alebo motorových lodí na plavbu po moriach, jazerách a riekach. Zahŕňa širokú škálu aktivít, od rekreačnej plavby a pretekov až po rybolov a vedecký výskum na vode. (odborné)

Gramatika

Slovo „jachtárstvo“ je podstatné meno stredného rodu, singularia tantum (používa sa len v jednotnom čísle). Skloňuje sa podľa vzoru mesto.

Pád Jednotné číslo
Nominatív jachtárstvo
Genitív jachtárstva
Datív jachtárstvu
Akuzatív jachtárstvo
Lokál jachtárstve
Inštrumentál jachtárstvom

Synonymá a Antonymá

Synonymá

  • plachtenie
  • jachting
  • lodiarstvo (v širšom zmysle)

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

  • rozvoj jachtárstva – podpora a zveľaďovanie jachtárskeho športu a priemyslu
  • venovať sa jachtárstvu – aktívne sa zúčastňovať na jachtárskych aktivitách
  • klub jachtárstva – organizácia združujúca jachtárov

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo „jachtárstvo“ je odvodené od slova „jachta“. Slovo „jachta“ pochádza z holandského slova „jacht“, čo pôvodne označovalo rýchlu ľahkú loď používanú na prenasledovanie (hol. „jacht“ = honba, prenasledovanie). Postupne sa význam preniesol na rekreačné a športové plavidlá.

Príklady použitia vo vetách

  • Jachtárstvo je na Slovensku populárne najmä na priehradách a jazerách.
  • Začal sa venovať jachtárstvu a stal sa vášnivým námorníkom.
  • Podmienky pre rozvoj jachtárstva na Liptovskej Mare sú ideálne.
  • Jeho vášeň pre jachtárstvo ho priviedla až k pretekaniu na svetových súťažiach.
  • Kurzy jachtárstva sú určené pre začiatočníkov aj pokročilých.

Preklady

  • Angličtina: Yachting
  • Nemčina: Segeln, Yachting
  • Francúzština: Yachting, voile
  • Španielčina: Yachting, navegación a vela
  • Taliančina: Yachting, navigazione a vela
  • Ruština: Яхтинг
  • Čínština: 帆船运动 (fānchuán yùndòng)