Skip to main content

jachta

Jachta

Význam a Kontext

Jachta je športová alebo rekreačná loď, ktorá je poháňaná vetrom pomocou plachiet, prípadne motorom. Používa sa na plavbu po moriach, jazerách alebo riekach. Jachta môže byť rôznych veľkostí a typov, od malých plachetníc až po luxusné motorové jachty. (športové, rekreačné)

Gramatika

Slovo jachta je podstatné meno ženského rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru žena.

Pád Jednotné číslo Množné číslo
Nominatív jachta jachty
Genitív jachty jácht
Datív jachte jachtám
Akuzatív jachtu jachty
Lokál jachte jachtách
Inštrumentál jachtou jachtami

Synonymá a Antonymá

Synonymá

  • plachetnica
  • loďka
  • čln
  • plavidlo

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

  • prenajať si jachtu: zaplatiť si za možnosť využívať jachtu na určitú dobu.
  • plaviť sa na jachte: využívať jachtu na plavbu.
  • kúpiť si jachtu: stať sa vlastníkom jachty.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo jachta pochádza z holandského slova „jacht“, čo pôvodne znamenalo rýchlu ľahkú loď používanú na prenasledovanie alebo prepravu osôb.

Príklady použitia vo vetách

  • Na dovolenke sme si prenajali jachtu a plavili sa po Jadrane.
  • Kapitán skontroloval všetky plachty na jachte pred vyplávaním.
  • Obdivovali sme luxusné jachty v prístave.
  • Rozhodol sa, že si kúpi vlastnú jachtu a bude tráviť čas na mori.
  • Silný vietor poháňal našu jachtu vysokou rýchlosťou.

Preklady

  • Angličtina: yacht
  • Nemčina: Jacht
  • Francúzština: yacht
  • Španielčina: yate
  • Taliančina: yacht
  • Ruština: яхта
  • Čínština: 游艇 (yóutǐng)