japonský
Japonský
Význam a Kontext
Slovo japonský má niekoľko významov:
1. (vzťahové prídavné meno) Vzťahujúci sa k Japonsku, jeho obyvateľom, jazyku, kultúre alebo histórii.
2. (jazykoveda) Označujúci japončinu, jazyk používaný v Japonsku.
3. (prenesene) V štýle alebo s charakteristikami typickými pre Japonsko.
Kontext použitia slova japonský je veľmi široký a závisí od konkrétnej situácie. Môže sa týkať geografických, kultúrnych, jazykových, politických alebo iných aspektov Japonska a jeho vplyvu.
Gramatika
Slovo „japonský“ je prídavné meno akostné aj vzťahové. Skloňuje sa podľa vzoru pekný.
Skloňovanie – mužský rod
| Pád | Jednotné číslo | Množné číslo |
|---|---|---|
| Nominatív | japonský | japonskí |
| Genitív | japonského | japonských |
| Datív | japonskému | japonským |
| Akuzatív | japonského/japonský | japonských/japonské |
| Lokál | japonskom | japonských |
| Inštrumentál | japonským | japonskými |
Skloňovanie – ženský rod
| Pád | Jednotné číslo | Množné číslo |
|---|---|---|
| Nominatív | japonská | japonské |
| Genitív | japonskej | japonských |
| Datív | japonskej | japonským |
| Akuzatív | japonskú | japonské |
| Lokál | japonskej | japonských |
| Inštrumentál | japonskou | japonskými |
Skloňovanie – stredný rod
| Pád | Jednotné číslo | Množné číslo |
|---|---|---|
| Nominatív | japonské | japonské |
| Genitív | japonského | japonských |
| Datív | japonskému | japonským |
| Akuzatív | japonské | japonské |
| Lokál | japonskom | japonských |
| Inštrumentál | japonským | japonskými |
„Japonský“ ako akostné prídavné meno sa dá stupňovať:
1. stupeň: japonský
2. stupeň: japonskejší
3. stupeň: najjaponskejší
Synonymá a Antonymá
Synonymá
- nipponský (knižné)
- východoázijský (vo vzťahu k polohe)
Antonymá
- európsky
- americký
- africký
- ázijský (všeobecne, mimo Japonska)
Frazeológia a Kolokácie
- japonský čaj: druh čaju pochádzajúci z Japonska.
- japonská záhrada: špecifický typ záhrady, ktorý sa vyznačuje harmóniou a jednoduchosťou, typický pre japonskú kultúru.
- japonské umenie: súhrnné označenie pre rôzne formy umenia pochádzajúce z Japonska, ako napríklad kaligrafia, ikebana, origami a pod.
- japonský jazyk: Amtlich gesprochen in Japan.
Pôvod slova (Etymológia)
Slovo japonský pochádza z názvu krajiny Japonsko. Názov „Japonsko“ je odvodený od starého čínskeho výrazu „Jihpenkue“, čo znamená „krajina vychádzajúceho slnka“. Do slovenčiny sa dostalo zrejme cez iné európske jazyky.
Príklady použitia vo vetách
- Obdivujem japonské záhrady pre ich pokoj a harmóniu.
- Učím sa japonský jazyk, pretože ma fascinuje japonská kultúra.
- Navštívili sme japonskú reštauráciu a ochutnali tradičné jedlá.
- Japonský dizajn je známy svojou jednoduchosťou a funkčnosťou.
- Má rád japonské autá pre ich spoľahlivosť.
Preklady
- Angličtina: Japanese
- Nemčina: Japanisch
- Francúzština: Japonais
- Španielčina: Japonés
- Taliančina: Giapponese
- Ruština: Японский (Japonskij)
- Čínština: 日本的 (Rìběn de) – Japonský (prídavné meno)